Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 6921 til 6940 af 21753
-
Eksamenstræning
ForumindlægHej! Jeg har skullet oversætte nogle sætninger fra dansk til fransk, og jeg er i tvivl om hvorvidt de er korrekte. Er der nogen der måske har 10 minutter og nogle gode franskkundskaber til at kigge det igennem og evt. give heads up på det der er forkert? :-) Det drejer sig om de 18 vedhæftede s... -
Hvordan?
ForumindlægJeg kan simpelthen ikk finde ud af at oversætte denne sætning. har prøvet nu og sys det jeg kommer op med lyder mærkeligt og slet ikk fransk. sys det er svært da jeg kun har haft det i et par måneder. Sætningen lyder: Det er mig, der udlejer en sommerbolig. Håber der er nogen der vil hjælpe mig... -
billedsprog
Forumindlæger disse nedensstående sætninger billedsprog, og hvis ja så hvilke? (besjælling, metafor osv) Vinden blæste tørre blade omkring vores føder. På himlen for smukke hvide skyer hurtigt afsted. blæsten slog røgen tilbage i ansigtet på mig. -
"Grundig" som adverbium
ForumindlægHvad hedder grundig som adverbium på fransk? Kan kun finde ordet som adjektiv i ordbogen. Eksempel: Filmen fortæller ikke grundigt ... Le film ne raconte pas "........" ... Andet spørgsmål: Er der et bestemt regel på fransk for hvordan man skal udtale/skrive adjektiver s... -
Hjælp til stx start... Plzz svar
ForumindlægHej. Nogen der ved, om man kan komme på stx uden tysk/fransk?.. Har ikke haft det i Folkeskolen..Håber der nogen der kan hjælpe.. Jeg sidder derhjemme og laver ikke en skid. Har tænkt mig, at starte på stx, men mange siget, at man kan ikke uden tysk/fransk.. Nogle idéer til hvad jeg kan gøre? Må... -
Beinah vs beinahe (Hvad er forskellen?)
ForumindlægHej...! Jeg undrer mig over, hvad forskellen på beinah og beinahe er. Så vidt jeg kan læse mig frem til på Google, er beinahe enten en ældre stavemåde, ellers benyttes ordet hvis der skal lægges "tryk" på betydningen. Kan det passe? Og i så fald hvilken af forklaringerne? Min sætning... -
nyt komma
ForumindlægSkal der være et komma med den nye kommasætning? Her tænker jeg især på indskudte sætninger. "Jeg opforder alle der ikke har overskud eller tid til at ignorere denne beskeds indhold." Jeg ville sige: "Jeg opforder alle der ikke har overskud eller tid, til at ignorere denne bes... -
Fransktranslate
ForumindlægHej. Hvem er rigtig god til fransk og vil være rigtig sød at hjælpe mig med en fransk oversættelse??? Det er nogle sætninger, hvor jeg har prøvet mig med, men har svært ved dem. eks. "Ole kender ikke paul" og " Han så ham for første gang for 2 dage siden" Den her sætning h... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej ! Der er nogle sætninger som jeg er meget i tvivl om er rigtige. Her er de: I hans øjne er barnet ikke et menneske men en genstand. Han sælger nemlig barnet for at få penge: À son avis l’enfant n’est pas un être humain mais un objet. Parce que il vend l’... -
ekstemporal tekster
Forumindlæghej..Jeg skal snart op i fransk.. problemet er bare, at jeg synes ekstemporal reksterne er ret svære.. hvordan kan jeg øve mig til dem? selve eksamen er jeg ikk bange for.. men... håber der er nogen, der kan hjælpe.. -
Adjektiver
ForumindlægHej, er der nogle der vil forklare bøjning og placering af adjektiver på fransk og evt sådan give 6 eksempler, altså både eksempler på adjektiver i maskulin/feminin, ental/flertal, foranstillet og efterstillet??? -
Oversættelse af vending: "Træt af dig"
ForumindlægHej, Jeg er i tvivl om hvordan vendingen: "Jeg er også træt af dig" skal oversættes til fransk. Jeg har prøvet at oversætte den som: "Je suis aussi las de toi", men jeg ved ikke om det er korrekt. Håber I kan hjælpe :) -
Historie.
ForumindlægHej jeg har brug for hjælp, til et spørgsmål. Jeg skal redegøre for den indflydelse som den franske revolution fik for den politiske udvikling frem til 1848. Men jeg ved ikke hvordan jeg skal skrive det? Er der nogen som kan hjælpe mig... På forhånd mange tak ;-) Mvh Annemarie -
hvordan udtales..
ForumindlægHej hvornår skal c udtales som k og s? -
ordbog
ForumindlægHej, jeg skal til fransk eksamen på ondag og kunne virkelig godt bruge en elekronisk fransk-dansk ordbog, nogen der har et link`??? -
engelsk skriftlig
Forumindlæghey derude, Jeg tænkte på om der er en der kunne hjælpe mig med det skriftlige engelsk det kommende år, altså, hjælpe mig, og se mine opgaver igennem, så jeg kan blive bedre til det skriflige i engelsk. Jeg lå i starten på 4 og nu på 7 eller 10 med pil nedaf.. Men vil gerne lige næste år give den... -
Hvordan kan jeg oversætte det?
Forumindlæghej Hvordan viil man oversætte: "...., hvor der på den ene er ...., og hvor der på den anden er...." Hvis jeg skulle komme med mit eget bud: "wo da auf der eine... gibt, und auf die andere......gibt" Det er lidt svært, fordi "ene" jo er et adjektiv her, m... -
Tempus (tider) i grammatik
ForumindlægHej. Jeg er i tvivl om, hvilke tider disse sætninger står i: "so she didn´t freak out". Kan man sige, at det står i præteritum + infinitiv? "He didn´t even ask us what we want". Kan man sige, at det står i præteritum + infinitiv? -
Rette opgaver
ForumindlægJeg er en 16 årig pige, der lige er flyttet over til fransk og derfor vil jeg lige gøre opmærksom på at jeg er helt ny inden for fransk området. Det kan altså godt være at der er nogen rigtig åndsvage fejl. Hvis i finder nogen fejl, som i er lige ved at besvime over, så træk venligst vejret... -
Skal op i tysk?
ForumindlægHej jeg har hørt man godt kan vælge tysk som valgfag i folkeskolen, man at man ikke behøber at gå op i det til eksamen. Man at man så stedet for årskarateren. \n\nmit spørgsmål er så om man godt kan komme ind på gymnasiet med årskarakteren?