Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 7521 til 7540 af 27085
-
Spansk oversættelse
ForumindlægJeg har oversat dette fra dansk til spansk`? er der nogen der kan se om jeg har oversæt det rigtigt. NEEEEEEEEEJ DET ER IKKE OVERSÆT FRA GOOGLE TRANSLATE!!!! Traduce al español I det danske retssystem er man uskyldig, indtil det modsatte er bevist. I det mexicanske er det modsatte tilf... -
Rettelse af tysk stil
ForumindlægJeg må indrømme, at jeg ikke er den bedste til tysk, men jeg har prøvet mig frem. Er der en, som er venlig, at se på min tyske stil? Tak på forhånd :-) -
Tysk opgaver
ForumindlægHej. Er der nogle der ved, hvor man kan finde gode tysk opgaver hende, som er lavet. Min ide til det, er nemlig at læse dem igennem, da jeg skal op til skriftlig eksamen i tysk, hvor jeg derfra håber at jeg kan få noget inspiration derfra. -
tysk handelsbrev
Forumindlæghej!jeg har skrevet et handelsbrev på tysk og ville lige høre om der var nogn som gad at kigge den igennem? er nemlig virkelig en hat til tysk...så bar smid jeres mail hvis i gider, så sender jeg den til jerpå forhånd tak.. -
tysk sætning.. !
Forumindlæghej, har en sætning der lige skal transformeres om til tysk, men jeg kan ikke få det til at gi' mening på tysk. "det behøver ikke at være noget stort ens venner gør for en, men bare det bekymrer sig for en, nogen gange, betyder rigtig meget for en." -
Tysk i Onenote
ForumindlægJeg ved udmærket godt, hvordan man sætter tysk sprog til i OneNote, men ville bare godt vide, om man også kunne markere en hel sektion til at være tysk, engelsk eller et helt tredje sprog, så man hver gang man skriver på et andet sprog er fri for at gøre det hver gang?? -
Hjælp til tysk grammatik
ForumindlægHej jeg er ved at skrive en tysk stil. jeg kan nogenlunde godt finde ud at tysk. men jeg er ikke helt sikker i sproget nogengange. Er der nogen der kan hjælpe mig med at se om der er fejl i grammatikken i min besvarelse, sig til hvis du har tid og lyst. -
hjælpe til tysk
Forumindlægheeeeeeeeeeeeeey, Jeg ville være taknemlig, hvis der var nogen der gad at kigge min tysk opgave igennem og rette den eventuelt, da jeg selv ikk er god til tysk korrektur. plzzzzzzzzzzzzzzzz, folkens help me!!!!!! på forhånd tak :D -
SRP - Tysk??
ForumindlægHej alle ! Jeg overvejer at vælge tysk som et af mine fag i srp, jeg er forholdsvis god til det. Har bare hørt at karakteren bliver hævet en del af det fordi kilderne er tyske, har nogle haft gode oplevelser med dette? :) -
Hjælp! Tysk stil :(
ForumindlægHejsa! Er der nogle som vil hjælpe mig med at rette min tysk stil? Den er til imorgen. Det er en stil, om mig selv, om 20 år. Er virkelig dårlig til tysk, den der hjælper redder mig!!! Den er ca. på 230 ord. På forhånd taaaak -
Tysk eventyr
ForumindlægHej, Er der nogle der kan hjælpe mig med et tysk eventyr? Jeg er elendig til tysk, og min kreative side har besluttet at gå i dvale... Nogen der kan hjælpe med nogle ideer og nogle få oversatte ord? -
Tysk mundtlig
ForumindlægHejsa Jeg skal op i tysk mundtlig og vil gerne forberede mig godt hjemmefra Har i muligvis eksempler på gode sætninger til ens dispostion altså hvor der står på tysk at man vil starte med at præsentere teksten og derefter perspektivere osv. -
kort oversættelse
Forumindlæghej,her er en del af min skriftelige opgave. plz hjælp, da jeg ikke har så meget styr på de her oversættelser..:DOpgave 5 Oversættelse) J’ai des problèmes avec mon article Nous rentrons à la maison à 8 heuresMartine parler avec des femmes Tu as une idée? Lad os se fjernsyn! (er det ikke noget med... -
Hjælp!! OVersættelse !! Aflevering
ForumindlægHi, aflevering oversættelse. Pedro elsker Tita, men må gifte sig med hende søster R for at være i nærheden af den kvinde, han elsker. Tita forstår ikke Pedro og har et stort hul i brystet. Hun er meget trist og føler en uendelig kulde i kroppen. Tita kan hverken spise eler sove og begynder at hæ... -
Oversættelse af sætninger
ForumindlægHej :D Er der ikke nogle, der kan oversætte disse to sætninger for mig, da jeg ikke helt forstår dem :D "Football provided more ideas for her stories, as well as a habit of likening her literary feats to football victories" (Jeg forstår ikke det der står efter kommaet. Kan nogle oversæt... -
Lille oversættelse
ForumindlægHejsa! Nogle tysknørder der kan rette eventuelle fejl ved min oversættelse. Danskdelen er sat ind som billede (Under vedhæft fil) Min oversættelse: "Karl Markovics ist der Falschmünzer ungekrönt König in diesem hervorragend deutschen Film, der ist gegründet auf wirkliche Ereignisse. Eindeu... -
Kort oversættelse hjælp!
ForumindlægMange voksn kritiserer computerspil for at være både voldelige og unødigt blodige. Men en nylig undersøgelse viste at dette kun gjaldt for tyve ud af 338 spil. Der er altså tale om en fordom, som sandsynligvis skyldes, at der i medierne fokuseres langt mere på de meget voldelige spil end på de an... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHejsa .. Jeg har en lille oversættelse, jeg meget gerne vil have rettet. Det er nogle undertekster jeg skal bruge til en film. Det skal lige siges at det er den danske version, som jeg har prøvet at oversætte til engelsk. "Jeg synes han er en dejlig vild og rå person, som jeg godt kan lide.... -
Oversættelse af udtryk
ForumindlægJeg skal oversætte denne sætning: "Men hvad der var værre, han fandt en skorpion i sengen." Mit problem er sådan set kun starten, altså: "Men hvad der var værre" Mange af mine venner har bare oversat det til "But what was worse", men jeg synes det lyder dumt. Og jeg ... -
Hjælp til tysk opgave
ForumindlægJeg har lavet en tysk sammenfatning af en artikel på ca. 100 ord. Da jeg ikke er den sikreste rent skriftligt i faget, tænkte jeg at nogen på studieportalen måske kunne være til hjælp. Her er uddrager håber at nogen af jer har lyst til at hjælpe mig med nogle grammatiske rettelser Mvh. Tekst: Fr...