Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 11281 til 11300 af 21754
-
von-styring
ForumindlægHej, Lige et lille spørgsmål vedr. en tysk sætning - hvis nu jeg har sætningen: "Die Geschichte handelt von dem Mann als ein/-em Individuum" Styrer "von" så både Mann og Idividuum, eller kun Mann? På forhånd tak Ester -
Indsæt rigtig form af henførende stedord
ForumindlægHej, har to sætninger jeg ikke helt kan finde ud af. Skal indsætte den rigtige form af det henførende stedord (relative pronomen). 1. Kennst du den Mann, ..... im Auto sitzt? 2. Kennst du den Mann, ..... Kinder im Auto sitzen? Det er sætningerne ovenfor. Forklaringer vil være påskønnet. :) -
Find 5 fejl...
ForumindlægHej allesammen :) jeg har fået en opgave for i engelsk hvor jeg skal finde 5 fejl i nogle sætninger.. Og jeg har det virkeligt svært med nogle af dem.. Jeg har vedhæftet en fil hvor de sætninger jeg ikke kan finde ud af er i. Hvis der er en der vil hjælpe mig med at lave dem vil jeg bliv... -
Er det rigtig stillet
ForumindlægHej ., sætningen lyder således : Jeg mene, at udlændinge gerne må blive her, hvis de opfører sig godt . Er denne sætning rigtig ordstillet : Ich Meine, Dass Ausländer Darf gern hier blieben , ween sie sich gut benehmen på forhånd tak -
Hjælp til tysksætning
ForumindlægHej. Jeg har et problem med en tysk sætning. Her kommer den: Er verspricht ihr zu kommen. Jeg tror at Verspricht betyder Fortalte, men så kan jeg ikke få sætningen til at give mening? Håber nogle vil hjælpe mig. Hilsen Simone. -
bortset fra...
ForumindlægHej jeg har problemer med en tysk sætning, som skal oversættes fra dansk. Min tvivl ligger i ordet "bortset" Sætningen er som følger: "Han har ingen bekymringer i sit liv bortset fra sin vægt" -
Oversættelse og hjælp med argumentation
ForumindlægHej derude Ville høre om der var nogle, der kunne hjælpe mig med at oversætte følgende sætning og samtidig forklare, hvorfor de forskellige ord skal bøjes, som de skal. Sætningen lyder: Hendes tøj er altid bedst og dyrest -
HASTER HASTER!!!! TYSK!!
ForumindlægHej Alle Aktive mennesker. Jeg har nogle sætninger, som jeg gerne vil have fået rettet. Håber der er nogle der vil hjælpe. Jeg vil helst sende den som privat besked. det er ca. 8 sætninger. På forhånd tak ! -
There are eller there is ved opremsning?
ForumindlægSidder og kan ikke lige finde ud af en sætning i en oversættelse. Er i tvivl om det hedder there are eller there is i denne sætning: - Hans skuespil har noget for enhver smag; der er spændende handling, stærke følelser, farver og komik. Hvad er jeres bud? :) -
Oversættelse
ForumindlægHej SP! Er sætningen, der er i kursiv og fed skrift korrekt skrevet (grammatisk/ordstilling) i følgende sætning: "Darüber weiß sie nicht, was sie mit ihrer Zukunft tun soll, weil sie nicht weiß welchen Weg, den in der Freiheit führt". Det jeg prøver at skrive er: "Derudover ved... -
Placering af auch
ForumindlægHvor skal auch placeres i denne sætning? "Deshalb benutzt die deutsche Regierung sie als ein Beispiel von einer gelungenen Integration"? (Dansk sætning: Derfor bruger den tyske regering hende også som et eksempel på en vellykket integration) -
HJÆLP
Forumindlægjeg har oversat denne sætning: Hun kan ikke lide at se blod.. således: sie mag nicht Blut zu sehen.. Er det rigtigt? Eller er det uden 'zu' hvad med denne sætning: Vi skal skynde os .. : Wir müssen uns beeilen. -
Passiv øvelser.
ForumindlægHej, jeg har oversat disse sætninger, og håbede på, at måske var nogle, som ville kigge dem igennem. - Derudover, ville jeg gerne have hjælp til, hvilke sætninger som er passive og hvilke der er aktive, og hvilken tid de står i, da jeg er totalt forvirret. - Tak på forhånd. (Se vedhæftet fil) -
Tysk oversættelse
ForumindlægHej Jeg har en sætning, jeg skal have oversat til en aflevering, men jeg er lidt i tvivl om, hvordan den skal oversættes. Sætningen er: Hun skulle ikke have forladt klasseværelset. Kan det passe, at den skal oversættes: Sie sollte nicht die Klasse verlassen haben? Tusind tak! -
Er du god til tysk?
ForumindlægHej, jeg har et par sætninger, som jeg gerne vil have rettet (ikke grundigt) men bare for de vigtigste småfejl hvis der er en der kan hjælpe? Du må gerne sende din mail, hvis du har lyst til at hjælpe. Det drejer sig om nogle oversatte sætninger. -
Oversættelse?
ForumindlægHvordan ville i oversætte følgende sætninger på forhånd tak The cloth cap brigade are climbing the ladder ... Those left behind the feeling they are being "got at" Der er tale om en dansk oversættelse af følgende sætninger.. -
Nogen som kan give hurtig hjælp?
ForumindlægHej.. Er ved at lave en tysk afl. til imorgen, og kan ikke finde ud af at få oversat en sætning. Her kommer sætningen: Vi synes det er vitigt at vores kunder får den bedste service. -
Oversættelse
ForumindlægHvordan oversætter man disse sætninger? 1. Læreren køber en kage til klassen Er det ikke noget med at sætningen skal ende med ge+stammen+t ? Er virkelig på skideren, håber nogle af jer kloge mennesker kan hjælpe :) -
Sætningsanalyse
ForumindlægHej alle Jeg skal analysere nogle sætninger, og jeg kan simpelthen ikke finde ud af hvor jeg skal sætte leddene i denne sætning: "Tysk er ganske enkelt adgangsbilletten til en af Europas mest levende og spændende kulturer, siger Alex Hansen" En der kan hjælpe? :) -
Hjælp - før datid
ForumindlægHej :o) Jeg er virkelig i knibe. Er der nogle der ved, hvordan man konstruerer en spansk sætning i før datid? Sætningen lyder således: Før havde Civilgarden boet der. Jeg ville virkelig blive glad, hvis nogle kunne hjælpe :)