Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 1141 til 1160 af 19268
-
Spansk skriftlig eksamen 2010
ForumindlægHej derude, er der en af jer spansk eksperter der gider at tage et kig på min spansk oversættelse, og fortælle mig, hvad den nogenlunde ligger på. Jeg håber sådan set bare på at bestå. Dansk version: I sin selvbiografi har den kendte fysiker Per Green skrevet om barndommen i den lille landsby:... -
Har brug for oversættelse
ForumindlægJeg har hurtigt brug for oversættelse af en enkelt spansk sætning.Sætningen er : Oye entonces tu ya no te acuardasde hablar espanol, o a lo mejor solamente poquito.Håber hjælpen er nær. -
spanskoversættelse fra spansk til dansk
Forumindlæg1. La vida familiar hispánica ha cambiado mucho en los últimos años, pero todavía hay familias tradicionales: - Det kendte spanske liv har ændret sig meget i de sidste år, men der er stadigvæk traditionelle familier. 2. En una familia tradicional hay generalment... -
Spansk hjælp - få sætninger!
ForumindlægHej alle sammen. Har lige et par spanske sætninger i en aflevering, jeg gerne vil have hjælpe til. Har skrevet den danske oversættelse øverst, og så de sætninger jeg har oversat - og er i tvivl om - nedenunder, ud fra den danske tekst. Der er 6 i alt. OPG: Faste udtryk med lang tillægsform. 1) M... -
Spansk - haster!
Forumindlæghola. Jeg vil høre om der er en som er god til spansk, der er online i øjeblikket, og har muligheden for at hjælpe lidt ? :) -
Spansk
ForumindlægHej Alle Er der nogle som vil kigge på noget spansk jeg har laver? sender det som besked :) -
Spansk
ForumindlægEn der har tid til at hjælpe med noget spansk? :-) 1) tiene 71 anos y vive en Santiago. en der har en kommentere på den? -
Spansk hjælp
ForumindlægEr der en der er sød, som gider at rette og se om jeg har fejl i min spansk opgave på ca.10 linjer :) Den skal nemlig afleveres -
Hurtig oversættelse
ForumindlægHej er der nogle der kan oversætte dette for mig: Por qué no te callas fra spansk til dansk .. Tak for hjælpen :) -
Spansk!!!! Hjælp...
ForumindlægHej!Jeg har lige en spansk afl. jeg gerne vil have lidt hjælp med... (det er bare lige et udpluk af stilen)Stilen skal skrives i før nutid!Al fin de las vacationes de verano he vijado a Bulgaria con mis amigos. Nosotros hemos salido a muchas discotecas. He tenido (barman = bartender)Her i sidste... -
Hjælp til spansk - eksamens opgave!
ForumindlægHLÆLP - Nogen der gider at vejlede mig eller bare kigge det igennem, for er helt på bunden!!!!! :/ Jeg skal lave del 2 - det er en oversættelse og jeg skal så oversætte følgende: Mange danske forældre har ingen værdier, som de kan give til deres børn. Andre har travlt med arbejde og fritidsak... -
oversæt to ord
ForumindlægHej.. Er der nogle der ved hvad Tu enana betyder på spansk??? På forhånd TAK -
Hjælp spansk Haster!!!
ForumindlægDansk; Jeg beder Dem venligst sende mig prøver på Deres stoffer og opgive Deres laveste priser. Hvis stofferne viser sig at være af god kvalitet og svarer til mine kunders smag, sender jeg Dem en ordre. Jeg håber at høre fra Dem snarest Med venlig hilsen A. Lundgren Spansk; yo ... -
Spansk?
ForumindlægJeg er rigtig dårlig til Tysk, da jeg bestemt ikke interesserer mig for det, men jeg haft det fra 7. klasse og pt. går jeg i 9. klasse og skal snart til at vælge gymnasium. Så mit spørgsmål er hvordan er spansk på gymnasiet? Jeg elsker spansk og jeg kan godt lide spansk musik, og jeg kan ... -
Seks søde spanske sætninger.
ForumindlægHej alle :) Jeg ville høre om nogen kunne hjælpe mig med at oversætte 6 sætninger fra dansk til spansk? 1. Drengens mor er ikke ved at lave en skinkesandwich. 2. Flere kvinder arbejder ude i dag end for 30 år siden. 3. Arbejdede din mormor eller var hun hjemmegående husmor? 4. Hvad ville du gø... -
rettelse af spansk aflevering
ForumindlægHej, der nogle der vil rette min spansk aflevering? Hej :) er der nogen der vil se om jeg har nogle fejl i min spansk oversættelse? Her er oversættelsen: Eufemia bor ikke hjemme hos sin far, Hilario, fordi han bor i La Playa Ventanilla, som ligger 13 kilometer fra tonameca. Der er ikke transport... -
HJÆLP SPANSK
ForumindlægHejsa jeg er igang med, at afslutte min 3.g, Vil høre om der ikke er nogen, som vil tage min skriftlig eksamen i spansk da jeg ikke selv kan finde ud af sproget og er afhængig i at få gode karakter. Og selvfølgelig betaler jeg gerne for det. -
spansk haster :/
ForumindlægHeej alle sammen :D Er der nogle der gider at rette min spansk stil.. Det haster skal nemlig aflevere den her snart :/ Håber at der er nogle der gider…:) Tak på forhånd :) Jeg kan sende stilen til jer -
Spansk-Hvordan er det?
ForumindlægHeeej allesammen!! Efter sommerferien skal jeg starte på STX. Jeg har haft tysk i folkeskolen men valgte at få spansk i stedet for på STX-... Er der nogen som har/haft spansk? Hvordan er det? Hvad er det sværeste ved sproget og hvad er det nemmeste? Er du glad for at du valgte spansk eller fort... -
Spansk
ForumindlægHej Er der nogen derude som bogen "Al servicio de la mujer española".For Jeg har nemlig brug for notater til den.