Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 1701 til 1720 af 19268
-
Hjælp til rettelse af spansk
ForumindlægHej, jeg sidder og skal aflevere min sidste spanskaflevering inden årskarakteren gives. Derfor tænkte jeg det kunne være lækkert, hvis der lige var en superhelt til spansk, der ville læse det igennem: -
Flydende spansk????????
ForumindlægHEJ allesammen Jeg skal til spansk eksamen i morgen kl 9.30 og har lige trukket emne (det er 24-timers eksamen). Mit emne er México, Inmigración a EEUU. Er der nogen som kan flydende spansk/godt spansk, som kan hjælpe mig?????? Jeg har trukket en tekst og en sang og skal skrive et ... -
Rettelse af spansk
ForumindlægNogle søde sjæle derude der har tid og overskud til at rette mit spansk til på onsdag? Det skal bare rettes i gennem og vi taler ca 100 ord :-) -
Oversæt
ForumindlægJeg er min egen herre Det ville være fedt hvis nogle kunne oversætte det med sikkerhed, da det er til en tatovering. På forhånd tak, Louise -
Spansk rettelse
ForumindlægHej er der en venlig sjæl, der vil rette mit spansk? tak på forhånd :) Hilsen Mesteren -
Spansk - ønsker hjælp.
ForumindlægEr det ikke en venlig sjæl derude der kunne hjælpe mig med at rette min spansk aflevering? -
Oversættelse
ForumindlægHej, skal aflevere min sidste oversættelse imorgen, og ville bare lige høre om nogen gad tjekke den igennem for fejl?Sidste år gjorde franske forskere et yderst interessant fund: et syv millioner år gammels kranium af et menneske.Kraniet blev fundet i den sydlige del af Sahara, et ormråde, som va... -
HjÆlP TiL OvErSæTtElSe aF 5 sÆtNinGer
ForumindlægHåber at i lige gider at hjæpe mig:)I den første del er der en snedker som siger til en biskop at han kan flyve med nogle vinger han har lavet. så går han op på kirketaget, men biskoppen siger til folk at det er løgn og at mennesker aldrig kommer til at flyve.I den anden halvdel har snedkeren prø... -
Spansk tal
ForumindlægHej..Kan ikke rigtig huske hvordan man siger 3640 og 630.000 på spansk...Mil et eller andet.. (-: -
Oversættelse
ForumindlægOversættelsen "Hobitten"? -
oversættelse
ForumindlægDet er også tydeligt (deutlich) at Clarissa gerne vil være et forbillede for Lara.Jeg har prøvet at oversætte den men kan ikke få ordstillingen til at passe sammen.Es ist auch deutlich dass Clarissa gern möchte ein Vorild für Lara werden.Er det rigtigt oversat eller? -
oversætte??
ForumindlægHaaaii kan du oversætte dette:En slank, velklædt ung mand.Han skal køre i den bagerste vogn. Her plejer man ikke at…En kraftig mand kom styrtende han ad perronen.De ville være blevet fjernet fra toget med magt.De andre slaver misundte dem.Han var en dygtig møbelsnedker. -
Oversættelse
ForumindlægNogle som vil hjælpe med at oversætte dette.. Har skrevet den her indledning til min aflevering, men ville virkeligt gerne have noget hjælp til at oversætte den.. Tak ?! Egoistiske mænd og handlekraftige kvinder I ”Der Ausflug”, ”Letzte Pizza” og ”Zuckerebsen” hører vi om tre mænd, som kun tæn... -
Hjælp mig med oversætte.
ForumindlægHej. Jeg har prøvet at oversætte det her på tysk, men tror der er noget galt med det. Vil i gerne oversætte det, tak. (Håber i vil) Som sagt har det været en god uge med udfordringer. Det var en nem tekst som vi skulle læse. Det var også godt, at der ikke var for mange opgaver. Det var godt at... -
Spansk Eksamen
ForumindlægHej Er der nogen der har været oppe i spansk eksamen?- jeg skal op næste uge, og er lidt nervøs for om mit ordforråd er stort nok, og hvad der i grunden forventes af en? Håber der nogen der kan fortælle mig lidt om det. -
oversættelse
Forumindlæghej skal have rettet denne lille oversættelse. der er nok en del fejl. -
hjælp til oversættelse
Forumindlæghej alle! jeg sidder blandt 10 tysk opgaver, hvor alt ser godt undtagen denne. Jeg ved der er fejl, og i måmeget gerne hjælpe med at rette dem :)) mvh Smilla Opgave 3 Oversæt til dansk, idet du tydeligt fremhæver, om det drejer sig om tilladelse/forbud eller nødvendighed. Indsæt evt. udtrykkene ... -
oversættelse - 9 sætninger
ForumindlægHej, det ville være rart, hvis nogen lige ville se, om jeg har oversat sætningerne korrekt:D 1.Han var stadig meget vred på hende 1.He was still very angry at her 2.Vi så den uhyggelige film sammen i fjernsynet 2.We watched the scary movie together on the television 3.De bor stadig sammen på d... -
Los ninis en México - oversættelse
ForumindlægEr der en der gerne vil rette min aflevering? Det vil betyde rigtig meget og jeg takker på forhånd :D -
SPANSK GRAMATIK
ForumindlægEr der nogen derude som kan se om jeg har bøjet disse verber i de rigtige tider.og endelserne er sat rigtigt på. Tusind tark på forhånd. EL PERFECTO ( VIGILAR) HE VIGILADO HAS VIGILADO HA VIGILADO HEMOS VIGILADO HABÉIS VIGILADO HAN VIGILADO EL PRESENTE VIGILA VIGILAS VIGILAMOS VIGILA...