Søgning på: Spansk. Resultater: 221 til 240 af 5458
-
Spansk..?
ForumindlægHey! ville lige høre om nogen ligger inde med spansk notater til nogle af nedenstånde tekster, og evt. ville sende dem til mig?? skal op i spansk, så ville blive utrolig glad hvis nogen havde!! Bog - Paco Yunque Bog - Retratos: - La historia de Jorge - La Carne es débil - Vivir de otra manera - B... -
Spansk
ForumindlægHej ! Jeg har lavet en oversættelse og er MEGET i tvivl om den. Det er den sidste aflevering jeg har i år, så det kunne være super lækkert hvis den blev god. Amelia og Amaro taler om Amelias graviditet. Amaro foraslår Amelia at tage væk i de 9 måneder og føde barnet og bortadoptere de... -
spansk...!
Forumindlæg-Derfor ville alle børnene være sammen med ham.-Por eso -"jeg så Pablo og besluttede mig straks".-Vía Pablo y decidí me en seguida. -Pablo var en berømt tyrefægter.Pablo fue/era un torero popular. -Han havde ikke længere tid til at være sammen med sine venner fra landsbyen.-No tenia mu... -
Spansk - Hjælp
ForumindlægHej alle! Hvis nogen kan hjælpe mig med at rette min spansk, vil jeg virkelig være dem overtaknemlig. Sådan lyder min spansk: 1. Después la llegada de Gervasio y Fernanda fue una auténtica sorpresa. Para Nieves y para Javier. Llevaban años sin verlos y sin saber mucho de ellos. Y repentino apa... -
Hjælp - Spansk!
ForumindlægOversættelse fra DAnsk til SPansk. har selv forsøgt, men håber der er en der gider at rette det igennem, da jeg er i tvivl mange steder..Dansk: da Paco og Iván er på jagt.Spansk: cuando Paco y Iván están de cazaDansk: En anden landarbejderSpansk: Otro trabajador (er det ik rigtigt at der ska være... -
spansk hjælp!
ForumindlægEn der er sød at rette denne oversættelse fra dansk til spansk: særlig usikker på om datiderne er rigtige og så er der enkelte sætninger jeg ikk er sikre på.. - På forhånd tak!DanskDen spanske forfatter Miguel Delibes har altid boet i Valladolid, hvor han blev født i 1920. Han har skrevet romanen... -
HJÆLP TIL SPANSK, HASTER
ForumindlægHej alle. Sidder med denne opgave i spansk, som jeg synes er virkelig svær. Jeg skal svare på disse spørgsmål, men jeg skal indrage informationerne i sætningerne til en besvarelse, besvarelsen på spørgsmålet er ikke det jeg skal have hjælp til, men jeg skal have hjælp til at stille sætningerne ... -
hjælp til spansk
Forumindlægvil du rette min spanske stil?Una pandilla es por ejemplo un grupo de hombres o niños . Una pandilla se mantiene unidos.(holder sammen)Generalmente un grupo tiene un jefe. Genralmente un grupo es amigos mejores. Cuando los niños huyen(flygter) tienen miedo a la mendiga. Cuando Román tira el balón... -
Fra Dansk til Spansk Haster!!!
ForumindlægHej' Hjælp til grammatiske fejl, fra dansk til spansk oversættelse. Har bruget ordebog og computer oversætte, men synes der er nogle sætninger som ikke giver den rigtig mening. Dansk; Han begyndte at skrive sange med politisk engagement og i denne periode skabte han nogle af sine mest kendt... -
Spansk - haster
ForumindlægHvis der er en venlig sjæl, der vil kigge der her igennem til engang i morgen ville det være rigtigt dejligt.1. opgave3. Natalia es bizca y tiene pelo corto. Tiene 16 anõs y se ha marchado de casa con su muñeca de goma. Está vestida en una camiseta blanca con un dibujo de Snoopy y unos pantalones... -
spansk hjælp
Forumindlægvi skal vælge to emner som jeg har gjort... vil nogle rette dem.? caracteriza a Maria: marìa es una mujer muy sensual que se parece un poco a Sophia Loren. Sabemos que está casada porque lleva o una alianza de oro. Al principio María se porta normal, pero cambia lentamente. Ella miente sobre muc... -
hjælp til spansk?
Forumindlægvi skal vælge to emner som jeg har gjort... vil nogle rette dem. caracteriza a Maria: marìa es una mujer muy sensual que se parece un poco a Sophia Loren. Sabemos que está casada porque lleva o una alianza de oro. Al principio María se porta normal, pero cambia lentamente. Ella miente sobre mucha... -
spansk hjælp mig
ForumindlægAt være sur: når jeg er sur vil jeg helst være alene. Jeg bliver sur over mange ting fx. hvis jeg jeg er jaloux eller hvis en person har irriteret mig.estar enfadado: Cuando estoy enfadado quiero que estoy sólo. me enfado por muchas cosas. Por ejemplo si tiene celos o si una persona me ha irritad... -
spansk hjælp
ForumindlægDANSK: Nu går det bedre. Pardal er vild med skolen og især med læreren,don Gregorio,m som underviser på en fantastisk måde. Når børnene larmer, bliver don Gregorio ikke vred. Hans våben er tavsheden. Børnene respektere ham.SPANSK: Ahora está mejor. Pardal está loco por la escuela y sobre todo por... -
lidt spansk
ForumindlægRomán og hans bedste kammerater mødes ofte i byens nye park. De kan godt lide at spille fodbold der, fordi de kan være næsten alene. Éfter episoden med posedamen spiller de kun, når der ikke er nogen på bænken.-"Har i taget bolden med", spurgte Uri, da han så de andre drenge.-"nej,... -
Spansk hjælp
ForumindlægEr der en der lige gider kigge den igennem og rette de mange fejl og forklare dem.Mange tak Eufemia bor ikke hjemme hos sin far, Hilaro, fordi han bor i la Playa Ventanilla, som ligger 13 kilomenter fra Tonameca. Der er ikke transportforbindelser, mellem La Playa Ventanilla Og Tonameca, hvor hun ... -
Spansk
ForumindlægEr der nogen der har referat til Moros En La Costa ? Skal helst sendes inden den 19.juni -
Spansk
ForumindlægEr denne sætnign rigtig? "En el centro de la foto estan tres señoras caminando con tambores." -
spansk. Oversættelse til spansk.
ForumindlægDansk: Hej John Jeg har bestilt en enkelt billet. Billeten har ikke været så dyr, men meget billig. Afrejsen med flyet er klokken 16.00, hvor du ankommer til Denmark klokken 22.00. Kun hvis du har lyst? Håber du svarer mig hurtigst muligt.. Vi ses på lufthavnen :) spansk: Hola Juan le orden&oacu... -
SPANSK STIL
ForumindlægHej er der en som har lyst til at kigge min spanske stil igennem (1 side) og promært koncentrere sig om præteritum og imperfektum??? Vh Julie