spansk opgave rettelse

La religión es entonces importante porque las personas necesitan sentirse cuidados. Alguna gente encuentra la paz de la mente en la religión, para creer en un Dios. ¿Es necesaria la religión? Es discutible. Es un asunto individual cuánta necesidad hay por la religión en la vida de uno. Mi opinión personal es que la religión da al hombre una sensación de seguridad. Esto lo vemos especialmente en las personas que rezan a Dios, y con frecuencia son felices. En el texto 1, vemos una carta privada en la que el escritor dice que él ha estado trabajando con los niños pobres en un pequeño pueblo en América Latina. Él dice que algunos días no iba a olvidar. Especialmente Pascua en 2004.  Fue porque su mejor amigo Jesús le recompensó con una sonrisa. Podemos sentir la atmósfera feliz y encantadora porque él / ella está escribiendo la carta, ve a Jesús como su amigo y no el hijo de Dios.

La religión es entonces muy importante porque las personas necesitan sentirse cuidados. Alguna gente encuentra la paz de la mente en la religión, para creer creendo en un Dios. ¿Es necesaria la religión? Es discutible. Es un asunto individual cuánta necesidad que hay por la religión en la vida de uno. Mi opinión personal es que la religión da al hombre una sensación de seguridad. Esto lo vemos especialmente en las personas que rezan a Dios, y con frecuencia son felices. En el texto 1, vemos una carta privada en la que el escritor dice que él ha estado trabajando con los niños pobres en un pequeño pueblo en América Latina. Él dice que algunos días no iba a olvidar. Especialmente la Pascua en 2004. Fue porque su mejor amigo Jesús le recompensó con una sonrisa. Podemos sentir la atmósfera feliz y encantadora porque él / ella está escribiendo la carta, ve a Jesús como su amigo y no como el hijo de Dios.

Fint!

La religión es importante porque las personas necesitan sentirse cuidadas. Alguna gente encuentra la paz de la mente en la religión, para creyendo en un Dios. ¿Es necesaria la religión? Es discutible. La necesidad que hay por la religión en la vida de uno, es un asunto individual. Mi opinión personal es que la religión da al hombre una sensación de seguridad. Esto lo vemos especialmente en las personas que rezan a Dios, y con frecuencia son felices. En el texto 1, vemos una carta privada en la que el escritor dice que él ha estado trabajando con los niños pobres en un pequeño pueblo en América Latina. Él dice que no iba a olvidar algunos días. Especialmente la Pascua del 2004.  Fue porque su mejor amigo Jesús le recompensó con una sonrisa. Podemos sentir la atmósfera feliz y encantadora porque él / ella está escribiendo la carta, ve a Jesús como su amigo y no como el hijo de Dios.

Tillykke, du skriver rigtigt godt på spansk!

Man kan IKKE have gerundium efter 'para', idet gerundium ALENE kan udgøre en hel sætning (=ved at tro på Gud, eller: når/fordi de tror på Gud).
Jeg havde altså også slettet 'para' i min rettelse, og så kun indsat en gerundium - ret fejlene rigtigt!!

Efter 'para' skal der være INFINITIV, men så giver det jo en anden betydning.