Fransk

"Répéter, s'il vous plaît?" = "Gentag, vær så venlig?"

:)

Du efterspørger DU formen 

répètes s'il te plaît

mvh. Mic

Hej

Som hovedregel skal du ALTID være Des med folk på fransk.

Franske skolebørn er også altid Des med deres lærer, og en elev, der skulle komme til at sige "Du", vil enten se sin lærer få et slagtilfælde, eller selv få en ordentlig opsang.

Derfor vil det også til en dansk eksamen være god stil og vise forståelse for fransk høflighedskultur, at man selvfølgelig siger De (vous) til lærer/censor.

Sincèrement

Thomas

-ces professeurs sont des fous auto-suffisants et boursouflés et ils se font ridicules.

Hårde ord stygotius, jeg vælger at svare direkte, uden skelen til morale eller kodeks når der spørges om fransk. Sådan er vi (heldigvis) så forskellige. :-)

Troede ikk' der var aktivitet herinde midt i ferien.

Mvh. Ronto

Oui, des mots durs, mais aussi des mots justes qui portent..

 Skønt toget er kørt forlængst (i juni måned ! ) her er mit bud.  Vil du være sød at gentage dit spørgsmål.   = Ayez l'obligeance de répéter votre question