engelsk oversætteste! HJÆLP!!

02. februar 2015 af JarlLarsen (Slettet) - Niveau: 9. klasse

Hejsa :)

Jeg er lige ved, at lave noget engelsk oversættelse til i morgen.

Jeg er lidt i tvivl om, at man siger "the quenn of Great Britain" eller "the British quenn".

Jeg vil gerne sige "Elizabeth, storbrinanniens dronning........"

Brugbart svar (0)

Svar #1
02. februar 2015 af Mf98 (Slettet)

Jeg mener man siger: "Elizabeth, the queen of Great Britain" :-)

Brugbart svar (0)

Svar #2
02. februar 2015 af rakijovic

Jeg er ikke meget for at anbefale WIkipedia som primærkilde, men nogle gange er der hurtig hjælp at hente. http://en.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_II

- - -

► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄

Skriv et svar til: engelsk oversætteste! HJÆLP!!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.