Tysk
Im/ in am/an
Jeg sidder og skriver tysk stil, og er kommet i tvivl om, hvornår man bruger im og in, og am og an.
Nogle der kan forklare det? :-)
Svar #1
08. april 2015 af Andersen11 (Slettet)
"im" er en sammentrækning af "in dem"
"am" er en sammentrækning af "an dem"
Svar #2
08. april 2015 af Astrid9999 (Slettet)
Hvordan ved man så om det er fx. im eller in man skal bruge? :-)
Svar #3
08. april 2015 af Andersen11 (Slettet)
#2
Det kommer jo an på sammenhængen. Som nævnt betyder "im" det samme som "in dem". Hvis "in dem" ikke giver mening i sætningen, kan dem sammentrukne form jo heller ikke bruges.
Svar #4
08. april 2015 af Astrid9999 (Slettet)
Altså fx skal jeg skrive an/am Restaurants. Men da Restaurants er flertal, er det jo die, og am(an dem) er det ikke kun hvis kendeordet er hankøn eller intetkøn? Men så skal det være an Restaurants, synes bare det lyder forkert?
Svar #5
08. april 2015 af Andersen11 (Slettet)
#4
Man skal jo så bruge den bestemte artikel i dativ flertal, "an den Restaurants", hvis der ellers skal benyttes dativ ud fra sammenhængen.
Skriv et svar til: Im/ in am/an
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.