Engelsk
Engelsk kommatering
I en sætning som denne: "When we go abroad we rent Airbnb", bør der så ikke indføres et komma mellem "abroad" og "we"?
Hvad med denne, bør der indføres nogen komma'er?: Based on your insight catalysed by our workshops as well as your customers insight we explore your challenges and turn them into opportunities all neatly packaged in an insight report.
Svar #1
15. februar 2016 af Stygotius (Slettet)
I det første tilfælde kan man have et komma, men det er langt almindeligere ikke at have det (modsat på dansk, hvor det er obligatorisk). Kun efter en ret lang indledende ledsætning -eller indledning sætter man et komma på engelsk. Du skal ikke tage dig af Studieportalens video om komma ved indledende ledsætninger, der gør det obligatorisk på engelsk. Det er det ikke..
I det andet tilfælde skal du allerførst huske at sætte en apostrof ved "customers' '". Dernæst vil det være godt at sætte et komma efter "insight" og efter "opportunities".
NB "kommaer" -ikke "komma'er"
Skriv et svar til: Engelsk kommatering
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
