Engelsk

Engelske vendinger! HJÆLP!

07. marts 2018 af Freja2110 - Niveau: A-niveau

Hej alle :) 
Jeg sidder lige med en oversættelse af en avisartikel, hvor en af overskrifterne lyder: "Det holder ikke en pind!", det er så her jeg har brug for jer, for hvilken engelsk vending skal jeg skrive, så det betyder nogenlunde det samme som den danske? 

På forhånd, tak for hjælpen ;) 
Freja 


Brugbart svar (0)

Svar #1
07. marts 2018 af KathrineØvad

Mit bud vil være: 

It doesn't hold water 


Svar #2
07. marts 2018 af Freja2110

Tak for det :)

Skriv et svar til: Engelske vendinger! HJÆLP!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.