Fransk
fransk
Hej alle,
har lige et spørgsmål vdr. fransk
Hvornår bruger man "se" i sætninger?
Svar #1
21. maj 2018 af french doctor
Hej
"se" foran et udsagnsord fortæller, at det er refleksivt.
På dansk bruger vi "sig" til det samme: At vaske sig = noget man gør ved sig selv:
At vaske sig - se laver
jeg vasker mig - je me lave
du vasker dig - tu te laves
han/hun/den/det vasker sig - il se lave
vi vasker os - nous nous lavons
De/I vasker jer - vous vous lavez
de vasker sig - ils se lavent
Sincèrement Thomas
Svar #2
22. maj 2018 af lise123lol
Mange tak for svaret!
Ved du hvordan man siger "de snakker med hinanden" eller fx "il y a des gens qui snakker med hinanden?
Svar #3
22. maj 2018 af french doctor
Hej
Ja, det ved jeg godt - prøv at kigge på din sætning og svar på: Hem er det, der taler?
Kig så på mit svar og se, hvad det er, du skal skrive.
Er du i tvivl, så spørg igen.
Sincèrement Thomas
Svar #4
24. juni 2018 af lise123lol
Hej thomas,
Jeg har tænkt længe, og er stadig i tvivl om, hvordan man siger det:/
Har du mulighed for at hjælpe?
Svar #7
27. juni 2018 af french doctor
qui parlent avec les uns avec les autres?
Man kan sige som ovenfor.
Men hvorfor ikke bruge det refleksive verbum (se parler) ? Det er mere elegant.
Sincèrement Thomas
Svar #8
30. juni 2018 af lise123lol
hvad betyder les uns les autres egentlig? og hvordan bruger man "se parler"?
Svar #9
06. juli 2018 af french doctor
Hej
Ganske kort:
"les uns les autres " = hinanden.
>Men hvorfor ikke bruge det refleksive verbum (se parler) ? Det er mere elegant.
Se mit svar 21. maj - der står det hele.
Sincèrement Thomas
Skriv et svar til: fransk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.