Rettelse af fransk

Hej Magnus

Jeg har markeret nogle ting, du skal se på i teksten.

Prøv at gøre det og send så teksten ind igen - da der er flere andre ting du med fordel kan arbejde med.

Sincèrement

Thomas

La morale dans le film, le Choriste [Ups! Hvad var det nu lige filmen hed?], il s’agit la violence, même si c’est encore, bien qu’il soit surtout sur le rôle parental [Din sætning skal strammes op, da du skal fortælle, hvad moralen er - du fortæller i stedet for om, hvad der er temaet i filmen. Moralen = det man kan lære af filmen].
Il a été prouvé, dans le film, que rôle [Her mangler noget foran "rôle", se forrige sætning] parentale violence est une mauvaise chose.
C’est très important que les enfants croire [Husk lige at bøje verbet. "Croire" svarer til dansk at-form, dvs. "at tro", men du vil gerne skrive, at børnene tror] en soi, au lieu de, ils croient qui n’est bon á [UPS - accenten vender forkert] rien.
Il y a tu [Ups: tu betyder du] bon dans tous le monde.
Le moral dans le film, est aussi qu'il y a d'autres méthodes d'instruire des enfants. L'éducation n'a pas besoin d'être stricte et violente.
Dans le film un nouveau professeur vient à l'écol [Tjek stavning], Le nouveau professeur emploie de nouvelles et différentes méthodes. il [Altid med stort efter punktum] commence un choeur, où les enfants chante [Verbet er forkert bøjet - det er børnene, som synger, altså 3. person flertal].
Les leçons de chant fait le calme d'enfants. Dans le film il semble être que les méthodes avec le chant, est meilleure pour les enfants.
une autre morale peut être, cela [Slet] que nous ne devrions pas retourner aux vieilles méthodes, et emploient à la place les nouvelles méthodes [Tilføj: d'éducation ].