Engelsk
We are bound for the promised land - rettelse (lille stykke)
Hej
Nogen der gider rette teksten?
The main character is Eilean MacLeod. She lives with her mom, dad and her two sisters Fiona and Mary. They live in Scotland “… Fiona’s friends met a boy from Glasgow, p. 4, l. 145”, and they use the scottish word 'kirk', “p. 3, l. 131”.
The family is a traditional family, because in the family is the father, who decides, and the mother don’t interferes, because when the father hit Eilean, she didn’t do anything to stop him.
They live in a farm “… and threw them onto the clay of the byre where the cow watched, p. 1, l. 2-3.
Hvis der er nogen der har lavet opgaven, kan de godt sende den? (Til inspiration)
Vil ikke have noget fra studienet.dk :)
Svar #1
01. maj 2011 af matthie (Slettet)
They live on a farm"....
Husk de lever på en farm . Ikke i en farm :-)
Svar #3
01. maj 2011 af jonasdottir (Slettet)
"The family is a traditional family, because in the family is the father, who decides, and the mother don’t interferes, because when the father hit Eilean, she didn’t do anything to stop him."
Mit forslag: The family is a traditional family, where the father decides, without the mother interfering, (and) even when the father hit Eilian, she didn't do anything to stop him."
Ellers så bare husk at bøje "do not" efterfulgt af infinitiv (interfere skal stå i navneform): The mother doesn't interfere, because...
Skriv et svar til: We are bound for the promised land - rettelse (lille stykke)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.