Engelsk
engelsk fejl sætning
hey der er en fejl i denne sætning
1. It is now time for the show to begin. skal der et the foran time ?? (engelsk oversættelse)
Svar #3
17. maj 2011 af Stygotius (Slettet)
,....så skal der mærkeligt nok ikke noget "the" foran time.
Svar #4
17. maj 2011 af Andree (Slettet)
Umiddelbart ville jeg sige, at der skulle the foran time, da det ikke står som et overordnet begreb, men dækker over "the show". Men ellers ville jeg omstrukturere og omformulere hele sætningen. Hvad har du oversat? Det kan være brug af dansk engelsk? Jeg ville dog ikke satse på "the time" endnu, da jeg ikke er helt sikker, fordi det er et overordnet begreb som history, nature osv.
Svar #5
17. maj 2011 af Stygotius (Slettet)
Ville denne "Andree" mon også sige * "It's the time to go now " ??????
Sætningen i # 0 er -uden "the"- helt i orden.
Skriv et svar til: engelsk fejl sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.