Engelsk
Rettelse af par sætninger
Hej, ville høre om der var en venlig sjæl derude som gad og rette de her sætninger igennem?
På forhånd tak.
1. Peter and his best friend run 5 kilometers every day
2. He lives in London but residing mostly in Oxford
3. He hasn't much furniture, but some of them are beautiful
4. It's on page 4 and 5 in the book
5. He gave me lots of good advice, but I have no intention of taking them
Svar #1
15. august 2011 af mars2000349 (Slettet)
Det ser godt ud, jeg er dog ikke sikker på nr. 3. Furniture er lidt et ord som det danske ord 'penge'. Du kan ikke sætte 'a' foran furniture. Jeg ville selv skrive 'He hasn't much furniture, but some of it is beautiful'. I nr. 2 ville jeg også skrive 'He lives in London but is residing mostly in Oxford'.
Håber det var en hjælp.
mars2000349
Svar #2
15. august 2011 af wut123 (Slettet)
1. Peter and his best friend run 5 kilometers every day.
Jeg kan ikke rigtig se nogen fejl. Måske fiskes der efter kilometres (BrE) istedet for kilometers (AmE).
2. He lives in London but is mostly residing in Oxford.
3. He hasn't much furniture, but some of it is beautiful.
Furniture er utælleligt
4. It's on pages 4 and 5 in the book.
Logisk flertal
5. He gave me lots of good advice, but I have no intention of taking it.
Advice er utælleligt
Skriv et svar til: Rettelse af par sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.