Tysk

Fejl i sætninger

11. september 2011 af Sicker (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej,

Jeg har lavet disse fire sætninger. Er de rigtige? Jeg skriver først det tyske også hvad det gerne skulle betyde:

1) Was denkst du über Kernkraftwerk?
2) Sollte Kernkraftwerk abgeschafft werden?
3) Warum? Was ist die Alternative?
4) Was denkst du über Angela Merkels Position? Und die Richtung sie hat nach dem Unfall in Japan übernommen?

1) Hvad tænker du om atomkraftværker?
2) Skal atomkraftværker afskaffes?
3) Hvorfor? Hvad er alternativet?
4) Hvad tænker du om Angela Merkels holdning? Og den ændring hun har taget efter ulykken i Japan?

Tak på forhånd.

Svar #1
12. september 2011 af Sicker (Slettet)

Brugbart svar (1)

Svar #2
12. september 2011 af Stygotius (Slettet)

1) Was denkst du über Kernkraftwerk? OK
2) Sollen(te) Kernkraftwerke abgeschafft werden?
3) Warum? (Was ist) Welche sind die Alternative? (eller: Welche Alternative gibt es ?)
4) (Was denkst) Wie findest du (über) die Einstellung Angela Merkels (Position?) (U)-und (die Richtung) ihre Meinungsänderung (die sie (hat) nach dem Unfall in Japan (übernommen hat)?

Sætning 4 er rodet og uklar, - - -både på dansk og tysk.

Brugbart svar (1)

Svar #3
12. september 2011 af Stygotius (Slettet)

ooops, -i linje 1 skriv:

"Kernkraftwerke "

Svar #4
15. september 2011 af Sicker (Slettet)

Mange tak!

Skriv et svar til: Fejl i sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.