Engelsk
Find én fejl i sætningen
Jeg sidder lige med en opgave, som går ud på at finde fejl i sætningerne. Fejlende skal rettes og forklares.
I nedenstående sætninger er jeg dog i tvivl om hvad fejlen er,
1. The japanese people are very polite when they do business with foreigners.
Er fejlen i ovenstående noget med udtrykket "japanese people". Skal der i stedet bare stå "japanese"?
2. The manager did not spoke to the newly employed secretary for a week.
Er fejlen har at der skal stå "speak" i stedet for "spoke"?
3. They are not aware of that it is risky to do business with strangers
Er fejlen her ikke, at "of" skal fjernes. Jeg er ikke sikker på hvad forklaringen er på dette.
Svar #1
16. november 2011 af Hijsa
1. japanese skal stå med stort: Japanese
2. Ja
3. Ja.
Forklaringen ved jeg ikke lige hvad jeg skal sige til... :) Altså når man nævner nationaliteter skal de altid starte med stort: Danish, English, Japanese etc.
Svar #3
17. november 2011 af ven11 (Slettet)
Sætning nummer tre.. Man må ikke sige "that" efter en præposition (of). Derfor kunne du måske sige "not aware of the fact that.."
'Of' skal ikke fjernes, det må bare ikke stå før 'that'. :)
Svar #4
17. november 2011 af olf3tch (Slettet)
I sætning 1 er fejlen ikke at japanese skal stå med stort, men at der skal stå "is" istedet for "are" da "People" altid er ental, ligesom f.eks. money. :-)
Svar #6
17. november 2011 af rakijovic
Snowflake har ret; nationaliteter og navne på sprog skal altid med stort på engelsk. Ergo; "the Japanese (people) (...)".
People er på ingen måde 'altid ental' -- det er skam flertal. Det der måske forvirrer nogle er at 'peoples' bruges i betydningen folkeslag; the indigenous peoples of Latin America have been mistreated for centuries.
#3; aldeles korrekt, det du skriver, men du kan sagtens også nøjes med bare at fjerne præpositionen; "they were not aware that (...)."
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #7
18. november 2011 af Stygotius (Slettet)
Sætning nr. 1 skal være enten:
a) Japanese people are....... eller
b) The Japanese people is......... (men det ville ikke give megen mening her).
Det danske ord "folk" kan jo også være enten ental eller flertal.
Skriv et svar til: Find én fejl i sætningen
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.