Tysk

Tysk - Hvordan siger man?

08. juni 2005 af KickAzz (Slettet)

Hvordan siger man på tysk, på en høflig måde:

"Undskyld, men vil De gentage spørgsmålet"

Mvh
Peter

Brugbart svar (0)

Svar #1
08. juni 2005 af Katty (Slettet)

Brug: Wie bitte?

Brugbart svar (0)

Svar #2
08. juni 2005 af Marcus (Slettet)

Er det svært at få en god karakter i tysk B til eksamen?

Jeg får normalt 10 i standpunkt, så vil lige høre om det kan forsvares :)

Brugbart svar (0)

Svar #3
08. juni 2005 af Mester_Bean (Slettet)

Entschuldigung, aber können sie bitte die Frage wiederholen?

Brugbart svar (0)

Svar #4
08. juni 2005 af Katty (Slettet)

#3: Synes det virker så kunstigt at sige i en eksamenssituation.

Brugbart svar (0)

Svar #5
08. juni 2005 af kchung (Slettet)

Hvad med pardont?

Brugbart svar (0)

Svar #6
08. juni 2005 af Mester_Bean (Slettet)

#5 - Lyder da fransk? Men den findes rigtig nok i tysk/dansk ordbogen, hvor der er angivet, at det er østrigsk!

Brugbart svar (0)

Svar #7
10. juni 2005 af El-Smoelfo (Slettet)

Entschuldigung, währen Sie bitte so freundlich die Frage nochmal zu wiederholen?

Brugbart svar (0)

Svar #8
10. juni 2005 af danielruhmann (Slettet)

Widerhol die Frage, du Dummkopf!!!

Brugbart svar (0)

Svar #9
10. juni 2005 af Sinz (Slettet)

Hast du ein problem! wiederhol' die Frage order starb! Sveinhund! :P

Brugbart svar (0)

Svar #10
10. juni 2005 af 666_lucifer (Slettet)

nej det er nemt at få en god karakter på B-niveau - hvis du har helt styr på pensum: skriv på forhånd lidt til hvert emne. Øv dig i at læse pænt op - husk at tage det stille og roligt, lad være med at læse alt for hurtigt - bare du får udtalt ordene korrekt. Husk at skabe dig et overblik over den tekst du skal oversætte. Sig hver sætning inde i dig selv før du siger den højt til læreren og censoren (gjorde det selv, det tager ikke for lang tid..bare rolig). Til sidst virk ikke nervøs og lad som om du synes at tysk er det fedeste fag - hvilke det jo også er hehe ;)
Good luck!!
(undskyld stavefejl o.s.v det gik sku lidt hurtigt)

Brugbart svar (0)

Svar #11
10. juni 2005 af 666_lucifer (Slettet)

ovenstående svar er henvendt til #2 med den opskrift skal du nok få 11

Brugbart svar (0)

Svar #12
10. juni 2005 af kchung (Slettet)

#8

Hvis man tør sige det! Er man sej :P

Brugbart svar (0)

Svar #13
10. juni 2005 af Therackoo (Slettet)

Ich verstehe Sie nicht, sprech klar, oder ich werde Sie zerschlagen.

eller...

Wiederholen Sie bitte die Frage, oder Sie werden in einer Minute sterben.

eller...

Ich möchte Sie ficken, weil Sie sehr süß anschauen.

Brugbart svar (0)

Svar #14
10. juni 2005 af Therackoo (Slettet)

... Den sidste får man iøvrigt 13-tal for. ;D

Brugbart svar (0)

Svar #15
10. juni 2005 af Sinz (Slettet)

Haha .. Det var en af de bedre Therackoo. Vil jeg hel' klart overveje til næste tyskeksame.. .. tAK ;) Man lærer sq af de her "Doktor"

Brugbart svar (0)

Svar #16
10. juni 2005 af El-Smoelfo (Slettet)

hvis du skal ha 13 for det så tror jeg måske lige du skal ha fat i ordbog, for det der er der sq ikke noget der hedder.

Brugbart svar (0)

Svar #17
10. juni 2005 af El-Smoelfo (Slettet)

prøv i stedet: ich würde Sie die ganze Nacht durchpimpern, denn Sie sehen einfach zum anbeißen aus.

Brugbart svar (0)

Svar #18
10. juni 2005 af Therackoo (Slettet)

#17) ;D

Brugbart svar (0)

Svar #19
10. juni 2005 af Therackoo (Slettet)

#0 Men det bedste er vel at bruge "Wie bitte?", da det heller ikke virker som en planlagt sætning.
Evt.: "Entschuldigung, wie bitte?"

Skriv et svar til: Tysk - Hvordan siger man?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.