Rettelse af fejl :)

Hejsa

Jeg har oversæt nederstående tekst til spansk, men er i tvivl med hensyn til fejl ovs.

Håber der er nogle søde mennesker der kunne tænke sig hurtigt at rette den igennem :)

Lorena spørger sin mor, hvordan de har det. Moderen har gigt og faderen er også syg. Lorena fortæller hende, at børnene har fået gode karakterer i skolen, og at de spiser godt. Men hun lyver, da hun fortæller, at hun selv arbejder for en modeforretning og at Pablo opfører sig godt. Hun græder lidt, da hun betaler for samtalen.

Lorena pregunta su madre, cómo están. La madre tiene artritis y también el padre es enfermo. Lorena la dice que los hijos tenían notas buenas en la escuela y que comen bien. Pero miente entonces dice que trabajar en una tienda de modas y Pablo se conduce bien. Llora un poco, entonces paga para la conversación.

På forhånd mange tak