Spansk
Rette oversættelse og kort tekst
En veninde overbeviste Patricia om, at han skulle komme til Havanna for at arbejde som prostitueret. Veninden viste hende stederne, hvor udlændingene kommer og lærte hende, hvordan man forhandler en pris med kunden. Patricia ved godt, det er vigtigt at beskytte sig mod kønssygdomme ved at bruge kondom. På grund af den økonomiske krise rejser mange fattige piger fra provinserne ind til Havanna for at sælge deres kroppe til turisterne. Cuba har desværre fået ry for at være et af verdens mest populære mål for sexturisme. Den cubanske stat prøver i samarbejde med beboergrupper og socialarbejdere at løse problemer ved at tilbyde pigerne en uddannelse. Hvis det ikke hjælper, kan politiet sætte dem i fængsel.
Una amiga convenció de Patricia que había llegado a La Habana para trabajar como prostituta. La amiga le mostró los lugares donde los extranjeros vienen y le enseño la forma de negociar un precio con el cliente. Patricia sabe que se importante para protegerse de enfermedades de transmisión sexual mediante el uso de condones. Debido a la crisis económica, muchos jóvenes pobres de las provincias en La Habana a vender sus cuerpos a los turistas. Cuba ha ganado una reputación por desgracia, por ser uno de los objetivo más populares el turismo sexual. Las pruebas del estado cubano, en colaboración con grupo de trabajo comunitario y trabajadores sociales para resolver los problemas, ofreciendo a las niñas una educación. Si no ayuda a la policía los puso en la cárcel.
B. Contesta a las siguientes tareas. Escribe unas 250 palabras.
1. El motivo de Celia es ayudar su familia porque es necesita. El motivo de María es buscar dinero para ayudarle a su madre. El motivo de Adriana es que ella no quieren vivir más en su país y Adriana no tiene otros medios que vender su cuerpo para los turistas.
2. Creo que es increíble que las mujeres esté dispuesto. Las mujeres tienen la posibilidad de algo por ejemplo trabajo en una tienda con ropa o comestible. Pero creo las jineteras están bien y satisfecho con sus trabajos. Yo que ustedes no lo haría, porque creo jineteras es asqueroso. Vender su cuerpo es para mi lo mismo que prostitutas y putas. Una mujer, cuyo trabajo es jinetera es una mujer que necesita ayuda para algo, pero su familia o otra cosas.
Las jineteras no venden sus cuerpo todo el tiempo.
Skriv et svar til: Rette oversættelse og kort tekst
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
