Engelsk oversættelse :))) fejl?

Er der nogen der kan fortælle mig, hvis jeg har oversat forkert??? :) Tak påforhånd :)

Næsten mere udpræget end andre storbyer er byen et mix af historiske og kulturelle strømninger, som det vil være umuligt hurtigt, at sætte sig ind og give en fremstilling af på kort tid. Nedenstående er et forsøg på et kort oprids af nogle hovedtræk ved byens udvikling.

- London is Europa’s biggest town with more than 7 million inhabitants. Almost more pronounced than other big cities, the city is a mix of historical and cultural currents to which it would be impossible quickly to familiarize themselves and give a statement of a short time. The following is an attempt at a brief outline of some main features of the city's development.

I år 55 f.Kr. invaderede Cæsar England. Da romerne nåede Themsen var flodens nordlige bred beboet af nogle få stammefolk. Da romerne senere vendte tilbage i det 1.århundrede e.Kr. var der etableret et mindre handelssamfund af keltiske stammefolk. Romerne valgte, at anlægge deres administrative centrum på stedet og kaldte byen for Londinium.
Byen nåede op på et indbyggertal på omkring 50.000. Romerne forblev i byen indtil romerrigets sammenfald. Romerne trak sig således tilbage fra byen omkring år 410 e.Kr.

- In the year 55 BC Caesar invaded England. When the Romans reached the Thames the rivers north shore was inhabited by a few tribes. When the Romans later returned in 1.århundrede AD, there were established a small trading community by Celtic tribes. The Romans chose to bring their administrative center on the site and called the city for Londinium.
The city reached a population of about 50,000. The Romans remained in the city until the Roman Empire collapse. The Romans withdrew from the city about the year 410 AD