Engelsk - Delprøve 1

Hej! Engelsk er ikke mit stærke fag, og vil derfor være taknemlig for noget hjælp til følgende:

Nedenstående sætninger er fra novellen “The Baddest Dog in Harlem” af Walter Dean Myers. Beskriv, hvordan de understregede ord og udtryk afviger fra standardengelsk. Brug relevant grammatisk terminologi. 
 

“What you young people talking about?” (side 16, linje 13)

“Ain’t none of them could beat Jack Johnson,” Mr. Lynch said, parking his old butt on the chair. (side 16, linje 19)

“Ali would have eat him up,” Willie went on. (side 19, linje 23)

The cop looked over at us and didn’t say nothing. (side 17, linje 5)

Once I got on the ground I figured I was gonna stay on the ground until the mess was over with. (side 19, linje 11)

“What they mean about some automatic weapon?” Pedro asked. (side 20, linje 2)

“We don’t allow nobody behind the counter,” Flood said. (side 20, linje 25)

“Hey, why I got to go?” I asked. (side 22, linje 1)

You could see they were breathing easy again. (side 23, linje 9)

“That’s probably the baddest dog in Harlem.” (side 23, linje 10)