Lade være med at...?

23. november 2005 af Gymnasie-tøsen (Slettet)

"Skulle lade være med at" hvordan skal man oversætte det til engelsk??

Brugbart svar (0)

Svar #1
23. november 2005 af Donttry (Slettet)

Kommer lidt an på i hvilken sammenhæng ?

Brugbart svar (0)

Svar #2
23. november 2005 af Donttry (Slettet)

Ellers : Shouldn't
Det ville efter min mening være et dækkende ord.

Svar #3
23. november 2005 af Gymnasie-tøsen (Slettet)

sætningen er:
"Du skulle lade være med at opføre dig sådan"

Brugbart svar (0)

Svar #4
23. november 2005 af snygg (Slettet)

you should not/shouldn't behave like that

Brugbart svar (0)

Svar #5
23. november 2005 af Donttry (Slettet)

Jamen så shouldn't :)

Skriv et svar til: Lade være med at...?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.