Engelsk
Forskellen på de forvirrende stedspræpositioner :(
Jeg har nu siddet forgæves og prøvet at finde forskellen på disse ord. Men jeg kan simpelhent ikke finde det.. Er der nogen der kan hjælpe?
1)Around / about
2) Between / among
3) towards / against
4) Over/above
5) Under/below
6) across/over
7) at/by
Svar #1
05. marts 2014 af Andersen11 (Slettet)
Ordene kan oversættes til det samme ord på dansk, der har flere forskellige betydninger, og det drejer sig om at forstå forskellene mellem disse forskellige betydninger.
1) Around = omkring i betydningen rundt om; (the wall around the old city)
about = omkring i betydningen cirka, omtrent (the conference had about one hundred participants)
Prøv nu at se nærmere på de øvrige ordpar.
Pointen er, at der er ord, der på dansk har flere forskellige betydninger, som oversættes til forskellige ord på engelsk, afhængig af den præcise betydning af ordet.
Skriv et svar til: Forskellen på de forvirrende stedspræpositioner :(
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.