Engelsk
en lille rettelse af sætning
14. december 2005 af
ras2 (Slettet)
jeg synes det lyder lidt forkert det der står i parantesen nederst med "did" er der nogen der gidder læse det igennem
PÅ endnu en kedelig dag for paul, ringede telefonen, det var Tammy som ville mødes med ham på Tottenham Court Road, men hvis han ikke dukkede op som de sidste par gange, ville hun aldrig se ham igen
On another boring day for Paul, (did the phone rang), it was Tammy, who said she wants to him again at Tottenham Court Road, (but if he did not show up like the last times,( she did not wanted to see him ever again.
PÅ endnu en kedelig dag for paul, ringede telefonen, det var Tammy som ville mødes med ham på Tottenham Court Road, men hvis han ikke dukkede op som de sidste par gange, ville hun aldrig se ham igen
On another boring day for Paul, (did the phone rang), it was Tammy, who said she wants to him again at Tottenham Court Road, (but if he did not show up like the last times,( she did not wanted to see him ever again.
Svar #1
14. december 2005 af Angelz87 (Slettet)
hey..
Tror det ville være bedre hvis du skrev: The phone rang on another boring day for Paul...
Synes jeg hvertfald virker bedre.. ;)
Tror det ville være bedre hvis du skrev: The phone rang on another boring day for Paul...
Synes jeg hvertfald virker bedre.. ;)
Svar #2
14. december 2005 af Malfoy (Slettet)
Du kunne vel også godt sige:
The phone rang for Poul another boring dag....
Malfoy
The phone rang for Poul another boring dag....
Malfoy
Skriv et svar til: en lille rettelse af sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.