Fremlægning i spansk. Nogle der vil hjælpe?

Det var ikke mange :). Vores lærer var der ikke i dag, så skal først fremlægge onsdag. Kunne det tænkes, at der nu var nogle der gad at tjekke en ½ sides spansk? med 1½ linieafstand

Det er lidt træls når jeg hjælper i andre fag, og ikke kan få hjælp i spansk, da det ikk er min stærkeste side :).. meeen. det ser jo ikke ud til, der er nogle der kan finde ud af det her sprog

Øv øv, det er surt at ingen har tid i øjeblikket.
Og jeg kan ikke spansk, hvis jeg kunne havde jeg hjulpet, men øv øv, det kan jeg dsv ikke.
Håber at der snart er nogle der gider at hjælpe dig.

Held og lyk med fremlæggelsen.
Krydser Fingrer ;-)

Takker :)

Smid det herind!


Duffy

Ok, here goes :)

På dansk:

Cuba er den største ø i det Caribiske Hav. Cubar har ca. 11 millioner indbyggere, og de 2 millioner bor i hovedestaden La Havana. Det officielle sprog er spansk.

I 1959 tog Castro magten ved en revolution, og han er stadig landets præsident. Det eneste legale parti er det kommunistiske. Siden 1961 har cubanere lidt under den handelsembargo, som USA indførte som straf mod Castros politik.

Andy er en dreng på 12 år, som bor i La Habana Vieja. Han bor sammen med sin mor og sin bedstemor, fordi forældrene blev skildt sidste år. Andy kan lide at studere og han ved, det er nødvendigt at studere meget. På Cuba er det gratis at gå i skole, hvilket ikke er normalt i resten af Latinamerika. Børnene bærer uniform i skolen.

På Cuba er der ingen racediskrimination, fordi landet er socialistisk, og alle skal være lige. Kvinderne har også de samme rettigheder som mændene til at studere og arbejde.
-----------------------------------------
På spansk:

Cuba es el más grande isla en el Mar Caribe. Cuba tiene aproximadamente once habitants, y los 2 milliones viven en la capital La Havana. Idioma oficial es castellano.

En 1959 cogió Castro la autoridad en una revolución, y él es todavía el presidente de la patria. Lo único partido legal es lo comunista. Desde 1961 los cubanos han tenido sufre debajo embargo de commercial, que los Estados Unidos introducía como castigo contra la política de Castro.

Andy es un chico de 12 años, como vive en La Habana Vieja. Él vive con su madre y su abuela, porque los padres se divorciaron el año pasado. Andy le gusta estudiar y sabe, es necesario mucho estudiar. En Cuba es gratis va a escuela, lo que no es normalmente en el resto de Latinoamérica. Los niños llevan uniforme en la escuela.

En Cuba hay nada discriminación racial, porque el país es socialista, y todo tiene que igual.
Las Mujers tienen también los mismo derecho como los señores hasta que estudiar y trabajar.

Efter en hurtig gennemretning fik jeg:


Cuba es LA ISLA más grande en el Mar Caribe.

Cuba tiene aproximadamente once MILLONES DE habitantEs.

Y los 2 millones viven en La Havana, la capital.

EL Idioma oficial es EL castellano.

En 1959 Castro LLEGÓ AL PODER CON una revolución, y él es el presidente de la patria todavía.

Lo único partido legal es EL PARTIDO comunista.

Desde 1961 los cubanos han SUFRIDO BAJO EL embargo COMERCIAL que IMPLANTARON los Estados Unidos EN castigo DE la política de Castro.

Andy es un chico de 12 años QUEvive en La Habana Vieja.

Él vive con su madre y su abuela, porque los padres se divorciaron el año pasado.

A Andy le gusta estudiar y sabe QUE es necesario ESTUDIAR mucho.

En Cuba es gratis IR a LA escuela, lo CUAL no es NORMAL en el resto de Latinoamérica.

Los niños llevan uniforme en la escuela.

En Cuba NO hay discriminación racial PARA NADA, porque ES UN país socialista, y TODOS TIENEN que SER IGUALES.

También las MUJERES tienen LOS MISMOS DERECHOS como LOS HOMBRES PARA estudiar y trabajar.



Duffy

Der er p.t. gang i en del truende beskeder. Lad os alle, muslimere som kristne, i stedet for at starte krig, hvor nogle brænder flad og andre afbilleder profetten, Muhamed (S.A.U) vise gensidig respekt og anerkende hinandes tro og flag. Vi er ét folk under samme Gud. Lad os ikke generalisere. Alle danskere går ikke ind for afbillederne, samtidig med at den største del af muslimere tager dybt afstand fra afbrændingen af dannebrog. AN EYE FOR AN EYE, MAKES THE WORLD BLIND! Hvis man ikke respekterer hinandens tro/flad kan man ikke respektere sin egen. Med et håb om en bedre fremtid.

CJ--//

Forkert indlæg.