uddraget fra en elevs dagbog fra en london-ekskursion ( er der nogle som vil hjæpe mig med at oversætte det )

Da jeg har lidt problemer med engelsk ville det være dejligt, hvis der var nogle eksperter tilstede, som kunne hjælpe mig med at oversætte stilen. Dagbogen starter sådan her:

I dag blev vi vækket kl 7.30 og vi stod hurtig op, da der var mange ting, vi skulle nå. Først vaskede vi os i det lille badeværelse, og dernæst gik vi ned i kælderen til morgenmad, som til alles overraskelse bestod af te, restet fransbrød og appelsinmarmelade for 7.gang i den uge. kl 9 mødtes vi til en kort orientering om dagens program, og så drog vi afsted. Vi gik ned ad trapperne til Earl´s Court undergrundsstation. Efter at vi havde købt billet, gik vi hen til den rullende trappe, der fører passagererne ned til undergrundsbanen. På perronen gik der den sædvanlige pakistaner og samlede affald op.
Der er en masse farvede her i London, og de er faktisk de eneste vi snakker med. Det ser ud, som om man har ansat farvede som ufaglærte arbejdere de fleste steder, vi kommer til, dvs. i undergrundsbanen, stormagasiner, cafeterierne og hotellets reception. For øvrigt har vi ikke set mange rigtig fattige faktisk kun en enkelt blind, der stod og tiggede uden for en kirke.
Kl 10,00 ankom vi til Old Bailey og overværede bl.a en retssag, hvor den anklagede indrømmede at have dræbt sin kone, da han var jaloux på hendes boxer, i følge afdødes testament arvede hunden for øvrigt alle hendes ejendele.
Efter denne sag blev to unge sorte ført ind. De var anklaget for at have stjålet 30 biler. Desværre fik vi ikke afslutningen på denne sag, da vi også skulle se Børsen i arbejde den formiddag. Der og i Old Bailey så vi bl.a hvor de indfødte englændere arbejder. For første gang syntes de hvide at være i overtal, da de eneste sorte, vi så, var de to unge med stjålne biler.
Efter frokost gik vi til St. Paul´s og tilbragte resten af eftermiddagen der. Vi skulle naturligvis op i the Whispering Gallery og helt op i toppen af katedralen, hvorfra der er en fantastisk udsigt ud over London, men sikke en masse trapper der er.
Om aften var vi i teatret for at se " En sælgers død " og vi blev overrasket over, at der ikke kun er de gamle og de rige, der går i teater.

Det var afslutningen på dagbogen, jeg håber at der nogel som vil hjælpe mig, med at oversætte det til engelsk