Engelsk

fejl i sætninger

03. oktober 2006 af Sannaen (Slettet)

1)This comedy movie is about the life of an (apparent) ordinary American family.
2)It is (to) late
3)Different (kind) og filming
4)All unneecessary things (are) been cut out.
5)It all (became) simpler
6)One (more) thing
7)..when they (careful) cover Angela's body.
8)wich I agree (in)
9)..which makes the movie more (superior), (after) my personal opinion.
11)It was my first time (sawing) it.
12)..people wasting (there) life by (taken) thins forgiven.
13).. The search (of) real beauty in life.

Ordene med () om, er disse der er fejl ved.

Svar #1
03. oktober 2006 af Sannaen (Slettet)

Heh, glemte da vidst at sige: Der jeg beder om er rettelse af disse (), da jeg godt kan se, der er fejl, men ikke hvad rettelsen kan være.

På forhånd tak (:

Brugbart svar (0)

Svar #2
03. oktober 2006 af *sun* (Slettet)

2) too
4) have
.....

stopper lige her - vil egentlig gerne have sætningerne på dansk, så er det nemmere

Brugbart svar (0)

Svar #3
03. oktober 2006 af Stillborn (Slettet)

1) apparently
2) too
3) Jeg kan ikke se fejlen, bortset fra og, som skal være of.
4) All unnecessary things have been cut out.
5) Hvad er den danske sætning? Er det en fejl i tiden?
6) One other thing? Igen, hvad er den danske sætning?
7) Carefully
8) Which I agree on (men husk, det kan ikke stå alene)
9)Which makes the movie better in my personal opinion.
11) Her kan ikke bruges ing-form: It was the first time I saw it.
12)People wasting their lives/life by taking things for granted. (forgiven betyder tilgivet)
13) ... For beauty

Brugbart svar (0)

Svar #4
03. oktober 2006 af *sun* (Slettet)

12) people waste their lives, because they take things for granted

Brugbart svar (0)

Svar #5
03. oktober 2006 af Mette_sk (Slettet)

1. (apparently)
2. (too)
3. Ved ikk helt, tror den er rigtig.
4. (have)
7. (carefully)
8. (on/with)
9. (?) (in) my
11. seeing
12. their, taking (og g i things)
13. tror det on

Brugbart svar (0)

Svar #6
03. oktober 2006 af Katrine (Slettet)

Det skal være "different kinds of filming", altså plural

Brugbart svar (0)

Svar #7
03. oktober 2006 af -Zeta- (Slettet)

1) This comedy movie is about the life of an apparently ordinary American family.
2) It is too late
3) Different kinds of filming. (Sandsynligvis pluralis i dette tilfælde, men det kan også godt være singularis.)
4) All unnecessary things have been cut out.
5) It all became simpler [Rigtig]
6) One more thing [Rigtig]
7) ...when they carefully cover Angela's body.
8) ...which I agree on.
9) ...which makes the movie more superior, in my personal opinion.
11) It was my first time to see it.
12) People wasting their life by taking things for granted
13) The search in real beauty in life.

:-)

Skriv et svar til: fejl i sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.