Tysk

Hvad betyder denne sætning?

07. oktober 2006 af Zutte (Slettet)
Statt das im Ausland erworbene Wissen in die Heimat zurückzutragen, lassen sich die Eliten anderswo nieder.¨

Hvad betyder den?

Hele teksten handler kort og godt om, at højt kvalificerede forlader Tyskland til fordel for udlandet, fordi de har bedre forhold dér.

Brugbart svar (0)

Svar #1
07. oktober 2006 af witczak (Slettet)

Hej jeg forsoeger paa dansk: I stetet for at komme tilbage til tyskland (hjemsted) efter ophold i udlandet med der (i udlandet) erhvervet viden gaa disse god uddannet mensker (eliten) til anderledes udlandet og bosaette der.
Haaber jeg kunne forklare saetning

Skriv et svar til: Hvad betyder denne sætning?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.