Engelsk
Engelsk a-niveau tekst
17. november 2006 af
Hajdar (Slettet)
Jeg har brug for hjælp til denne her tekst som skal oversættes til engelsk:
Det er måske fordi døden er lydløs og for det meste usynlig, at kemiske bekæmpelsesmidler i nogle årtier er blevet anvendt med overbevisning og god samvittighed. Imidlertid bliver følgerne af de dkjulte uhyreligheder sværer og sværer at håndtere: ødelagte marker, forurenet grundvand, sygelige kulturplanter, frugter af dårligere kvalitet og nye skadedyr.
stadig flere mennesker er bevidste om at miljøet trues og spørger derfor sig selv, om de i det mindste kan skabe en fredelig og harmonisk oase i deres egen have? Kan man ikke dyrke blomster, urter, grønsager og frugt økologisk og uden at forårsage en giftkrig? Herpå kan man kun svare entydigt: det er muligt!
Tak på forhånd
Det er måske fordi døden er lydløs og for det meste usynlig, at kemiske bekæmpelsesmidler i nogle årtier er blevet anvendt med overbevisning og god samvittighed. Imidlertid bliver følgerne af de dkjulte uhyreligheder sværer og sværer at håndtere: ødelagte marker, forurenet grundvand, sygelige kulturplanter, frugter af dårligere kvalitet og nye skadedyr.
stadig flere mennesker er bevidste om at miljøet trues og spørger derfor sig selv, om de i det mindste kan skabe en fredelig og harmonisk oase i deres egen have? Kan man ikke dyrke blomster, urter, grønsager og frugt økologisk og uden at forårsage en giftkrig? Herpå kan man kun svare entydigt: det er muligt!
Tak på forhånd
Svar #1
17. november 2006 af Cecimort (Slettet)
Smid dit eget bud herind, og så skal jeg gerne komme med forslag :)
Skriv et svar til: Engelsk a-niveau tekst
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.