Engelsk
oversæt til dansk
10. december 2006 af
phonebooth (Slettet)
har fået det her digt, som ska oversættes til dansk? har lidt problemer med det.. nogen der kan hjælpe?
"Fat black bucks in a wine-barrel room,
barrel-house kings, with feet unstable,
sagged and reeled and pounded on the table,
beat an empty barrel with the handle of a
broom,
Hard as they were able,
Boom, boom, BOOM,
with a silk umbrella and the handle of a broom,
Boomlay, boomlay, boomlay, boom.
THEN I had religion, THEN I had a vision.
I could not turn from their revel derision.
THEN I SAW THE CONGO, CREEPING
THROUGH THE BLACK,
CUTTING THROUGH THE FOREST WITH A GOLDEN TRACK."
På forhånd taak..:)
"Fat black bucks in a wine-barrel room,
barrel-house kings, with feet unstable,
sagged and reeled and pounded on the table,
beat an empty barrel with the handle of a
broom,
Hard as they were able,
Boom, boom, BOOM,
with a silk umbrella and the handle of a broom,
Boomlay, boomlay, boomlay, boom.
THEN I had religion, THEN I had a vision.
I could not turn from their revel derision.
THEN I SAW THE CONGO, CREEPING
THROUGH THE BLACK,
CUTTING THROUGH THE FOREST WITH A GOLDEN TRACK."
På forhånd taak..:)
Skriv et svar til: oversæt til dansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.