Tysk
Rettelse af sætninger:)
26. januar 2007 af
LiL-H (Slettet)
Übersetzung
1. Die Gäste kommen bald. Die Familie hat kein Essen. Sie machen eine Pizza. Das Mehl und den Schinken kaufen sie bei Aldi. Das Öl und die Gewürze haben sie schon. Sie brauchen keine Milch und kein Zwiebel.
Die Mutter reicht dem Sohn den Kochtopf: Du kannst die Soße machen, dann mache ich den Teig. Wo ist der Käse, sagt der Sohn. Er ist der Koch. Jetzt hole ich den Käse, sagt die Schwester. Der Vater deckt den Tisch und gibt die Mutter ein Glas Wein.
2.
a) Bettina schenkt der Schwester einen Ring. Dem Bruder schenkt sie ein Buch.
b) Ich rechne damit die Gäste die Wahrheit erzählen.
c) Habt ihr dem Freunde einen Gruß geschickt?
d) Sie haben ein TV für die Kinder gekauft.
e) Der Vater holte ein Glas Wasser für den Sohn.
f) Kennst du den Laden da? Ja, ich kenne auch den Besitzer.
g) Nicolas hat den Motorrad verkauft und ein Auto gekauft.
h) Wer hat die Flasche geöffnet?
i) Der Lehrer zeigte der Klasse einen Film.
1. Die Gäste kommen bald. Die Familie hat kein Essen. Sie machen eine Pizza. Das Mehl und den Schinken kaufen sie bei Aldi. Das Öl und die Gewürze haben sie schon. Sie brauchen keine Milch und kein Zwiebel.
Die Mutter reicht dem Sohn den Kochtopf: Du kannst die Soße machen, dann mache ich den Teig. Wo ist der Käse, sagt der Sohn. Er ist der Koch. Jetzt hole ich den Käse, sagt die Schwester. Der Vater deckt den Tisch und gibt die Mutter ein Glas Wein.
2.
a) Bettina schenkt der Schwester einen Ring. Dem Bruder schenkt sie ein Buch.
b) Ich rechne damit die Gäste die Wahrheit erzählen.
c) Habt ihr dem Freunde einen Gruß geschickt?
d) Sie haben ein TV für die Kinder gekauft.
e) Der Vater holte ein Glas Wasser für den Sohn.
f) Kennst du den Laden da? Ja, ich kenne auch den Besitzer.
g) Nicolas hat den Motorrad verkauft und ein Auto gekauft.
h) Wer hat die Flasche geöffnet?
i) Der Lehrer zeigte der Klasse einen Film.
Svar #1
26. januar 2007 af Musvit (Slettet)
1)
keine Zwiebel
und gibt der Mutter ein glas Wein /und schenkt der Mutter ein Glas Wein ein
2)
a- Bettina schenkt ihrer Schwester einen Ring (ellers kan det også være en Nonne, for dem kalder man også Schwester...) og så måske også Ihrem Bruder men det behøves ikke.
b- ved ikke helt hvad denne sætning skal betyde:
Ich rechne damit, dass die Gäste die Wahrheit erzählen
c) (?)
Har I sendt en hilsen til vennen?
Habt ihr dem/eurem Freund einen Gruß geschickt?
d) sie haben einen Fernseher für die Kinder gekauft
e) ja
Men kan også skrives:
Der vater holt seinem Sohn ein Glas Wasser.
f) Rigtig
g) Nicolas hat sein Motorrad verkauft und ein Auto gekauft. eller står der at det bare er EN motorcykel?
Nicolas hat ein Motorrad verkauft und ein Auto gekauft.
h) rigtig
i) rigtig
Det er ihvertfald det jeg ville svare.
bye
keine Zwiebel
und gibt der Mutter ein glas Wein /und schenkt der Mutter ein Glas Wein ein
2)
a- Bettina schenkt ihrer Schwester einen Ring (ellers kan det også være en Nonne, for dem kalder man også Schwester...) og så måske også Ihrem Bruder men det behøves ikke.
b- ved ikke helt hvad denne sætning skal betyde:
Ich rechne damit, dass die Gäste die Wahrheit erzählen
c) (?)
Har I sendt en hilsen til vennen?
Habt ihr dem/eurem Freund einen Gruß geschickt?
d) sie haben einen Fernseher für die Kinder gekauft
e) ja
Men kan også skrives:
Der vater holt seinem Sohn ein Glas Wasser.
f) Rigtig
g) Nicolas hat sein Motorrad verkauft und ein Auto gekauft. eller står der at det bare er EN motorcykel?
Nicolas hat ein Motorrad verkauft und ein Auto gekauft.
h) rigtig
i) rigtig
Det er ihvertfald det jeg ville svare.
bye
Svar #2
27. januar 2007 af LiL-H (Slettet)
2.
b) skal betyde: Jeg regner med at fortælle gæsterne sandheden
b) skal betyde: Jeg regner med at fortælle gæsterne sandheden
Skriv et svar til: Rettelse af sætninger:)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.