Tysk
Lidt hjælp til fejl.
29. april 2007 af
AntonB (Slettet)
Jeg har brug for lidt hjælp til at finde de værste grammatiske fejl i denne aflevering om eventyr:
Typische Märchen-Züge im König Drosselbart
Resümee:
Eine schöne Tochter heiraten sollte, aber kein Freier der Königstochter gut genug war. Der König unzufriedene bekommt aus seiner Tochter, weil sie sehr stolz und egoistisch sind. Dann sagte er dass sie sollte den ersten besten Bettler zum Manne nehmen, und dass war König Drosselbart verkleidet als ein Spielmann. Sie müssten mit dem Spielmann im ein elende, winzige und klein Haus gewohnten, und sie kochen, machen Feuer und andere harte arbeiten machen mussten...
Die typische Personen im König Drosselbart ist:
Ein König, eine SEHR Schön Königstochter und ein Königssohn.
Dann der typische Ort der Handlung im König Drosselbart ist:
Ein Schloss, Ein Wald Und so wieder
Wir haben auch das Zahlensymbolik im König Drosselbart mit der Zahl 3, wenn die schöne Tochter fragte diesem drei fragen:
„Ach, wem gehört der schöne Wald?“
„Wem gehört der schöne grüne wiese?“ und
„Wem gehört diese Schöne große Stadt?“
Der Antwort zum diesem drei fragen ist wieder noch König Drosselbart.
Dann haben wir eine Problem, eine Lösung und ein Belohnung:
- Die Problem ist, dass die Königstochter sehr stolz, und übermutig und egoistisch ist, und kein Freier der Königstochter gut genug ist.
- Die Lösung ist König Drosselbart, weil er Hilfen wollen.
- Und Der Belohnung ist, dass König Drosselbart heiratet die schöne Tochter, weil er smart sind.
Viele Märchen haben eine Lehre, wie zum beispiele „Wer zuletzt lacht, lacht am besten“.
Und die Lehre aus König Drosselbart ist, dass du nicht egoistisch und faul werden musst, aber man müssen fleißig sein, zu glücklich bekommen. - Weil die Königstochter kochen und machen Feuer mussten, bevor sie König Drosselbart heiraten konnte.
Typische Märchen-Züge im König Drosselbart
Resümee:
Eine schöne Tochter heiraten sollte, aber kein Freier der Königstochter gut genug war. Der König unzufriedene bekommt aus seiner Tochter, weil sie sehr stolz und egoistisch sind. Dann sagte er dass sie sollte den ersten besten Bettler zum Manne nehmen, und dass war König Drosselbart verkleidet als ein Spielmann. Sie müssten mit dem Spielmann im ein elende, winzige und klein Haus gewohnten, und sie kochen, machen Feuer und andere harte arbeiten machen mussten...
Die typische Personen im König Drosselbart ist:
Ein König, eine SEHR Schön Königstochter und ein Königssohn.
Dann der typische Ort der Handlung im König Drosselbart ist:
Ein Schloss, Ein Wald Und so wieder
Wir haben auch das Zahlensymbolik im König Drosselbart mit der Zahl 3, wenn die schöne Tochter fragte diesem drei fragen:
„Ach, wem gehört der schöne Wald?“
„Wem gehört der schöne grüne wiese?“ und
„Wem gehört diese Schöne große Stadt?“
Der Antwort zum diesem drei fragen ist wieder noch König Drosselbart.
Dann haben wir eine Problem, eine Lösung und ein Belohnung:
- Die Problem ist, dass die Königstochter sehr stolz, und übermutig und egoistisch ist, und kein Freier der Königstochter gut genug ist.
- Die Lösung ist König Drosselbart, weil er Hilfen wollen.
- Und Der Belohnung ist, dass König Drosselbart heiratet die schöne Tochter, weil er smart sind.
Viele Märchen haben eine Lehre, wie zum beispiele „Wer zuletzt lacht, lacht am besten“.
Und die Lehre aus König Drosselbart ist, dass du nicht egoistisch und faul werden musst, aber man müssen fleißig sein, zu glücklich bekommen. - Weil die Königstochter kochen und machen Feuer mussten, bevor sie König Drosselbart heiraten konnte.
Svar #1
29. april 2007 af La Gioconda (Slettet)
Eine schöne Tochter soll heiraten, aber kein Freier der Königstochter war gut genug. Der König wurde unzufrieden mit seiner Tochter, weil er fand ihr sehr stolz und egoistisch ist. Dann sagte er dass sie den ersten besten Bettler zum Manne nehmen müssten, und dass war König Drosselbart verkleidet als ein Spielmann. Sie müssten mit dem Spielmann in ein elende, winzige und kleine Haus gewohnen, und sie kochtet, machte Feuer und sie müssten auch andere harte Arbeiten machen...
- Die Lösung ist König Drosselbart, weil er helfen will.
- Und Der Belohnung ist, dass König Drosselbart seine schöne Tochter mit dem Spielmann verheiraten lässt, weil er klug ist.
Mange kongruensfejl. Til en anden gang ville det være rart med en dansk version af det du har skrevet, ikke altid let at forstå, hvad du mener.
- Die Lösung ist König Drosselbart, weil er helfen will.
- Und Der Belohnung ist, dass König Drosselbart seine schöne Tochter mit dem Spielmann verheiraten lässt, weil er klug ist.
Mange kongruensfejl. Til en anden gang ville det være rart med en dansk version af det du har skrevet, ikke altid let at forstå, hvad du mener.
Svar #2
29. april 2007 af La Gioconda (Slettet)
weil er fand ihr sehr stolz und egoistisch.
eller
weil sie seiner Meinung nach sehr stolz und egoistisch war.
eller
weil sie seiner Meinung nach sehr stolz und egoistisch war.
Skriv et svar til: Lidt hjælp til fejl.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
