Engelsk

fejl i sætning?

04. maj 2007 af frandsej (Slettet)

Nogle der kan finde fejl i sætningen:

The boy tells that his father has missed the train?

Brugbart svar (0)

Svar #1
04. maj 2007 af JuMMe^ (Slettet)

præposition + that er forbudt på engelsk

Svar #2
04. maj 2007 af frandsej (Slettet)

Det er også rigtigt .. Hvad skal der så stå i stedet?

The boy tells his father has missed the train?

Så giver sætningen jo en anden betydning?!

Brugbart svar (0)

Svar #3
04. maj 2007 af JuMMe^ (Slettet)

Hmm tja. kom selv i tvivl.
Tror faktisk jeg tager fejl.
Vent på andre svarer :)

Svar #4
04. maj 2007 af frandsej (Slettet)

Det gør jeg :) ..

For tror mere fejlen ligger i missed .. Måske .. that his father has been missing his train?

Brugbart svar (0)

Svar #5
04. maj 2007 af Hallooo (Slettet)

Tell tager altid direkte objekt, så der er fejl i sætningen.
Jeg ville sige, "The boy tells us (eller hvem han nu fortæller det) that his father has missed the train.

Men jeg er ikke 100 % sikker.. Håber, det var en hjælp :)

Brugbart svar (0)

Svar #6
04. maj 2007 af Hoys (Slettet)

The boy tells that his father has missed the train?

Jeg ville sige:

The boy says that his father has missed the train.

Brugbart svar (0)

Svar #7
04. maj 2007 af Miss-Lang (Slettet)

er deti nutid du vil have det ?

Svar #8
04. maj 2007 af frandsej (Slettet)

Det ved jeg ikke :S skal bare finde fejlen i sætningen, men kan slet ikke gennemskue den ..

Svar #9
04. maj 2007 af frandsej (Slettet)

Men tak :) Jeg tror Hoys svar er det jeg leder efter ..

Brugbart svar (0)

Svar #10
04. maj 2007 af -Zeta- (Slettet)

Ja, 'tell' leder altid hen på et objekt - hvem der bliver fortalt noget. Hvis der ikke vides hvem objektet er, skal 'say' istedet benyttes.

Brugbart svar (0)

Svar #11
04. maj 2007 af Esbenps

#10
Korrekt. Ordet 'tell' KRÆVER, at man skriver, hvem der bliver fortalt noget.

Sætningen

"The boy tells that his father has missed the train?"

skal så omskrives, så der enten kommer et objekt efter 'tells' eller også skal 'tells' ændres til 'says'.

Skriv et svar til: fejl i sætning?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.