Fransk

Fransk korrektur

23. april 2004 af Aurica (Slettet)
Vil nogen læse korrektur på dette for mig ?
La Grande Sauterelle est une fille qui veut se réconcilier avec elle-même. Sa mère est Indienne et elle chercher ses origines, c'est pourquoi elle visite le cimetière pour dormir à coté de la vieille tombe du chef Thayendanegea. Il avait été un grand guerrier de la tribu des Mohawks, qui combattu aux côtés des Anglais pendant la Révolution américaine. La Grande Sauterelle dorme dans le cimetière, mais le lendemain elle est triste, parce qu'il ne s'est rien passé, elle se sens comme avant. Mais elle a rêvé à sa mère, qui est Indienne. La mère lui racontait de s'enfance. Au sujet des Indiens, qui étaient heureux et indépendants et qu'ils ne avaient jamais froid et qu'ils ne avaient jamais faim. Ils étaient d'accord avec la nature et ils vivaient suivant l'ordre de la nature. Ce rêve est significatif, parce que la Grande Sauterelle a prendré contact avec ses origines. Commune à Jack et la fille est qu'ils chercher ses origines ou ses parents. Le texte s'appele Volkswagen Blues, parce qu'il parler des esprits chercheurs qui voyage dans un volkswagon.

Brugbart svar (0)

Svar #1
23. april 2004 af Pierre (Slettet)

La Grande Sauterelle est une fille qui veut se réconcilier avec elle-même. Sa mère est Indienne et elle cherche ses origines, c'est pourquoi elle visite le cimetière pour dormir à côté de la vieille tombe du chef Thayendanegea. Il avait été un grand guerrier de la tribu des Mohawks, qui a combattu aux côtés des Anglais pendant la révolution américaine. La Grande Sauterelle dort dans le cimetière, mais le lendemain elle est triste, parce qu'il ne s'est rien passé, elle se sent comme avant. Mais elle a rêvé à sa mère, qui est Indienne. La mère lui racontait son enfance. Au sujet des Indiens, qui étaient heureux et indépendants et qui n'avaient jamais froid et qui n'avaient jamais faim. Ils étaient en accord avec la nature et ils vivaient suivant l'ordre de la nature. Ce rêve est significatif, parce que la Grande Sauterelle a pris contact avec ses origines. Jack et la fille ont en commun la recherche de leurs origines ou des parents. Le texte s'appele Volkswagen Blues, parce qu'il parle des esprits chercheurs qui voyage dans un volkswagon.

Amitiés,
Pierre

Skriv et svar til: Fransk korrektur

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.