Spansk
Vil du rette mit spansk? kun 200 ord.
06. september 2007 af
MissDam (Slettet)
Como agua para chocolate – Retratos de Tita y Máma Elena
Tita es una mujer muy sensitiva. Ella llora mucha pero ella no gemé. Tita no es fuerte pero no es una persona enclenque tampoco. Ella tiene mucha de ama, pero no tiene fuerza de voluntad hasta su madre muerte. Tita tiene mucha respeta a su madre, y quizás demasiada respeta que nu es respeta pero mieda. Tita tiene unas ganas inmensas que esta una mujer independiente pero su madre estorba en el paso.
Máma Elena es una mujer fuerte que controla sus alrededores con mano firme. Ella ama el poder y utiliza el poder en cualquir ocásion. Pero adentra, máma Elena tiene ama. Su hija Gertrudis es una niña natural. El padre de Gertrudis es un mulato y máma Elenas pasión. Máma Elena y el mulato tuvieron un asunto amoroso. En el exterior máma Elena no tiene ama. Su hombre, Juan, sufriron un infarto, y ella esta solo con tres hijas. Máma Elena es muy dominante y gobierna todo en el rancho. El más importa para Máma Elena es el honor de la familia, y es más importa que la felizidad de sus hijas.
Tita y Máma Elena es muy diferentes, pero embarga muy idénticas; ninguna de ellas esta con el hombre que ellas adoran.
Tita es una mujer muy sensitiva. Ella llora mucha pero ella no gemé. Tita no es fuerte pero no es una persona enclenque tampoco. Ella tiene mucha de ama, pero no tiene fuerza de voluntad hasta su madre muerte. Tita tiene mucha respeta a su madre, y quizás demasiada respeta que nu es respeta pero mieda. Tita tiene unas ganas inmensas que esta una mujer independiente pero su madre estorba en el paso.
Máma Elena es una mujer fuerte que controla sus alrededores con mano firme. Ella ama el poder y utiliza el poder en cualquir ocásion. Pero adentra, máma Elena tiene ama. Su hija Gertrudis es una niña natural. El padre de Gertrudis es un mulato y máma Elenas pasión. Máma Elena y el mulato tuvieron un asunto amoroso. En el exterior máma Elena no tiene ama. Su hombre, Juan, sufriron un infarto, y ella esta solo con tres hijas. Máma Elena es muy dominante y gobierna todo en el rancho. El más importa para Máma Elena es el honor de la familia, y es más importa que la felizidad de sus hijas.
Tita y Máma Elena es muy diferentes, pero embarga muy idénticas; ninguna de ellas esta con el hombre que ellas adoran.
Svar #1
07. september 2007 af MHE (Slettet)
Gerne, men skal gerne have noget dansk tekst, så jeg ved, hvad jeg skal rette efter...
Skriv et svar til: Vil du rette mit spansk? kun 200 ord.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
