Engelsk
I need for your help - Only 3 lines
05. december 2007 af
Lin@_ (Slettet)
Hej, jeg har problemer med at formulere det nedenstående, er der nogen der vil læse den igennem og rette for fejl. Håber I vil hjælpe mig. På forhånd mange tak.
Billie holiday believe that she did not belong to a poor life, she wouldn’t work; she would just always singing. She was born whit these talent, which she was aware about. A jazz singer should not scrub floor. She won’t to live like society people.
*Det jeg prøver at skrive, er at Billie Holiday,føler sig ikke fortjent til et sådan fattigt liv. Hun føler at hun ikke tilhører dette liv. Hun vil ikke arbejde, vaske gulv, når hun har en talent til at synge. Hun vil leve livet som rige mennesker.
Billie holiday believe that she did not belong to a poor life, she wouldn’t work; she would just always singing. She was born whit these talent, which she was aware about. A jazz singer should not scrub floor. She won’t to live like society people.
*Det jeg prøver at skrive, er at Billie Holiday,føler sig ikke fortjent til et sådan fattigt liv. Hun føler at hun ikke tilhører dette liv. Hun vil ikke arbejde, vaske gulv, når hun har en talent til at synge. Hun vil leve livet som rige mennesker.
Svar #1
05. december 2007 af 2rani (Slettet)
Billie Holiday feels that she does not deserve to live in poverty. She feels that she does not belong in this life. She does not want to work or mop the floor, since she is a talented singer.
She wants to live like the rich people do.
Dette synes jeg lyder bedre, ikke fordi at det er en god omsætning :P
She wants to live like the rich people do.
Dette synes jeg lyder bedre, ikke fordi at det er en god omsætning :P
Skriv et svar til: I need for your help - Only 3 lines
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.