Engelsk

14 små sætninger rettes :)

12. december 2007 af aec (Slettet)
hvis der er nogen der har overskud er der 14 små sætninger de gerne må rette lidt på :) på forhånd mange 1000 tak

1. Han var overrasket over, at hun havde sagt ja til jobbet
He was surprised that she had said yes to the job
2. Han så godt ud til trods for, at han ikke havde barberet sig i flere uger
He looked despite the fact that he hadn’t shaved several days
3. De talte om, at de ville købe hus i Spanien
They talked about buying a house in Spain
4. Postbuddet var bange for, at hunden ville bide ham
The postman was afraid that the dog would bite him
5. Terroristerne havde medbragt våbnene, uden at politiet havde opdaget det.
The terrorist had brought weapon along without the police noticing it
6. Børnene var kede af, at de skulle hjælpe med havearbejdet
The children were sad that they had to help with the gardening
7. Vi henleder deres opmærksomhed på, at ikke accepterer noget ansvar.
We draw your attention to that we wont be held responsible
8. Ulykken skyldes muligvis, at bilisten havde drukket
The accident happened due to the possibility that the driver had been drinking
9. Jeg skal sørge for, at dette uheld ikke sker igen
I will make sure that this unfortunate occurrence won’t happen again
10. Al Smith har fundet beviser for, at Bigfoot er mere end en myte
Al Smith have found proof of, that Bigfoot is more than a myth
11. Har du tænkt på, at turen bliver meget dyrere end beregnet
Have you thought on the trip will get more expensive than estimated
12. Bedstefar fortalte altid om, hvordan han havde kæmpet mod indianerne
Grandfather always told about how he had fought the Indians
13. Han var skuffet over, at hun dumpede til eksamen
She was disappointed she failed the exam
14. Vil de sørge for, at alle formaliteterne er ordnet inden turen
Will you make sure all the formalities are dealt with before the trip

Svar #1
13. december 2007 af aec (Slettet)

lige meget. har alligevel ikke brug for det hjælp.

Brugbart svar (0)

Svar #2
14. december 2007 af nørd240 (Slettet)

ok

Brugbart svar (0)

Svar #3
15. december 2007 af Anne Kathrine (Slettet)

du mangler noget i sætning 2!! Du har ikke fået 'godt' med... :p

Brugbart svar (0)

Svar #4
14. december 2011 af onski (Slettet)

må du brænde op i helvede4


Skriv et svar til: 14 små sætninger rettes :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.