Tysk

Relative pronomen

11. januar 2008 af toast7 (Slettet)

Hvad er det relative pronomen af alles?
Og hvordan bøjes viel? Som i: "mange" år.

Brugbart svar (0)

Svar #1
11. januar 2008 af Sherwood (Slettet)

Kom med hele sætningen.

Svar #2
11. januar 2008 af toast7 (Slettet)

fordi Klaus gav ham alt, hvad han ønskede sig.

Kasper boede mange år i et stort hus.

Brugbart svar (0)

Svar #3
11. januar 2008 af Sherwood (Slettet)

Og hvad har du selv skrevet?

Svar #4
11. januar 2008 af toast7 (Slettet)

Jeg har skrevet. weil Klaus ihm alles gab, den er sich wünschte. Men det er måske bare 'was' der skal bruges?
Kasper wohnte viele Jahre in einem großen Haus... Men er i tvivl om der skal stå vieles ud fra den stærke bøjning?

Og så lige et sidste spørgsmål. I sætningen "fordi vennen syntes, at hun var blevet for tyk"
"weil der Freund fand, dass sie zu dick geworden war" Dicken skal det også bøjes efter den stærke bøjning eller hvad?

Brugbart svar (0)

Svar #5
11. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)

Sherwood, du har hjulpet i tråden indtil videre - skal jeg give svaret eller svarer du selv?

Svar #6
11. januar 2008 af toast7 (Slettet)

bare svar Ruhmann :D

Brugbart svar (0)

Svar #7
11. januar 2008 af Sherwood (Slettet)

Hov. Havde helt glemt, at jeg havde lovet at hjælpe. Jeg giver et bud, så kan du kigge det efter Rühmann.

weil Klaus ihm alles gab, was er sich wünschte.

Kasper wohnte viele Jahre in einem grossen Haus.

weil der Freund findet, dass sie zu dick geworden war.

Brugbart svar (0)

Svar #8
11. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)

weil Klaus ihm alles gab, was er sich wünschte. OK

Kasper wohnte viele Jahre in einem grossen Haus. (großen)

weil der Freund findet, dass sie zu dick geworden war. (war -> sei (hvis du altså har læst om konjunktiv))

svar på dine spørgsmål:
Det relative pronomen af "alles" er was. Egentligt ikke så forskellige fra dansk. "Det var alt, hvad han kunne gøre for ham."

Viel har jo flere betydninger:
Det kan stå som et stedfortrædende ord, adjektiv samt artikelord.
Du vil sikkert vide, hvordan det bøjes som adjektiv: ligesom alle andre adjektiver.

Brugbart svar (0)

Svar #9
11. januar 2008 af Sherwood (Slettet)

#8 Ved godt med grossen/großen, men jeg kunne ikke lige finde det rigtige tegn. Nej, konjuktiv er vi aldrig blevet undervist i, hvilket er en smule ærgeligt. Men sådan er det, når niveauet på tyskholdet ligger lavt og kun et par stykker kan klare at hæve det.

Svar #10
12. januar 2008 af toast7 (Slettet)

Tak for svar.
I sætningen "fordi vennen syntes, at hun var blevet for tyk" er det så ikke 'fand' i stedet for 'findet'.

Brugbart svar (0)

Svar #11
12. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)

Ja, skriv "fand" eller "der Meinung/Auffassung war"

Skriv et svar til: Relative pronomen

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.