Fransk
Rettelse af Lille fransk stil til d. 15 januar
14. januar 2008 af
KA91 (Slettet)
Hej, jeg har lavet min fransk stil til i morgen. Den er ikke så lang men vil gerne se hvor forkert den er, så det ville være nice hvis en gad rette den eller bare NOGET AF DEN. Tak på forhånd:P
Description d’une image
L'image représente 3 personnes qui s'assied devant une table à une café est une personne qui est debout a la table. C’est une sorte de café qui vend glaces aussi. Je pense que c’est l'été parce que la café vend glaces est l'homme porte une t-shirt. Je suis sûr que ne pas le manger et le boire dans la table je pense que les personnes a faisait une commande. Je pense que l’homme est le père de la petite fille. Je crois que la femme qui s'assied à la table est la grande mère parce que elle a ride est sa cheveu est gris. Mais c’est probable que la femme qui est debout est la mère de la petite fille parce que je suis sûr qu’elle a l’âge de l’homme. L’homme est fume et c’est ne chic pas parce que la fumée est dangereux est sa fille est une victime du tabagisme passif. La petite fille est joue avec sa joujoux est les autre regarde. Cela se pourrait bien que les personnes dans la café est en vacances mais cela se pourrait bien aussi que les personnes déjeune dans ses ville. L’image me fait penser à mon grande vacance parce que je mange glaces tout le temps dans la grande vacance, je porte un t-shirt, je joue les sports est je délasse. En fin de compte je me réjouirai à mon grande vacance.
Description d’une image
L'image représente 3 personnes qui s'assied devant une table à une café est une personne qui est debout a la table. C’est une sorte de café qui vend glaces aussi. Je pense que c’est l'été parce que la café vend glaces est l'homme porte une t-shirt. Je suis sûr que ne pas le manger et le boire dans la table je pense que les personnes a faisait une commande. Je pense que l’homme est le père de la petite fille. Je crois que la femme qui s'assied à la table est la grande mère parce que elle a ride est sa cheveu est gris. Mais c’est probable que la femme qui est debout est la mère de la petite fille parce que je suis sûr qu’elle a l’âge de l’homme. L’homme est fume et c’est ne chic pas parce que la fumée est dangereux est sa fille est une victime du tabagisme passif. La petite fille est joue avec sa joujoux est les autre regarde. Cela se pourrait bien que les personnes dans la café est en vacances mais cela se pourrait bien aussi que les personnes déjeune dans ses ville. L’image me fait penser à mon grande vacance parce que je mange glaces tout le temps dans la grande vacance, je porte un t-shirt, je joue les sports est je délasse. En fin de compte je me réjouirai à mon grande vacance.
Svar #1
14. januar 2008 af KA91 (Slettet)
Når jeg siger NOGET AF DEN skal det ikke menes frastødende men at det ville vær sygt hvis i gad rette bare 1 linje eller noget:P.
Svar #2
14. januar 2008 af Pierre (Slettet)
L'image représente 3 personnes qui s'assied? devant une table à une? café est? une personne qui est debout a la table. C’est une sorte de café qui vend +? glaces aussi. Je pense que c’est l'été parce que la café vend +?glaces est? l'homme porte une? t-shirt. Je suis sûr (que ne pas le manger et le boire dans la table?). Je pense que les personnes a faisait? une commande. Je pense que l’homme est le père de la petite fille. Je crois que la femme qui s'assied? à la table est la grande mère parce que? elle a +? rides est? sa? cheveu? est? gris. Mais il est probable que la femme qui est debout est la mère de la petite fille parce que je suis sûr qu’elle a l’âge de l’homme. L’homme Fume et c’est pas chic parce que la fumée est dangereux? est? sa fille est une victime du tabagisme passif. La petite fillejoue avec sa? joujoux est? les autre regarde?. Il se pourrait bien que les personnes dans la café est? en vacances mais il se pourrait bien aussi que les personnes déjeune? dans cette ville. L’image me fait penser à mon? grande? vacance? parce que je mange + ?glaces tout le temps. Pendant la? grande? vacance?, je porte un t-shirt, je fait du sports est? je me délasse. En fin de compte je me réjouit de mon? grande? vacance?.
Der er lidt fejl ?
og der mangler noget +?
Amitiés
Pierre
Der er lidt fejl ?
og der mangler noget +?
Amitiés
Pierre
Skriv et svar til: Rettelse af Lille fransk stil til d. 15 januar
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
