Engelsk
's eller s'
Hej alle sammen
Jeg har fået stillet opgaven at jeg skal lave sætninger med 's og s'...Div. genetiver som dannes ved apostrof + s. Der er givet 2 sætninger:
1.the girl's bicycle
2.the girls' last hope
Der står at forskellen er at apostrofen sættes efter s(s') hvis ordet allerede slutter på s, og før hvis ordet ikke slutter på s('s). Hvordan kan man så sige girls' når det hedder girl...Jeg ville tro man kun kan skrive girl og girl's...Er der ikke nogen der lige kan forklare hvad forskellen er?
Hvad er forskellen på at bruge 's og s' ???
Svar #2
15. januar 2009 af Chiiiqua (Slettet)
jep jeg vil mene at sætning 2 , så gælder for flere piger, da pige i flertal hedder på engelsk hedder: girls. Hvor at apostrofen hentyder til: deres sidte hop.
hvorimod hvis der stod "the girl's last hop", ville der være tale om en enkelt piges sidste hop.
Svar #3
15. januar 2009 af Youngmann (Slettet)
1. The girl's bicycle = pigens cykel
2. The girls' last hope = pigernes cykel
Grunden til at du ikke behøver "s" i den sidste sætning er, at der er et "s" i forvejen + den vil også lyde dumt med et ekstra tryk på "s", hvis du kan føle mig?
Skriv et svar til: 's eller s'
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.