Spansk

én sætning. Betyder det?

03. maj 2009 af Kamelkalle (Slettet)

qué pide Azul al sentarse a la barra

Betyder det: Hvad beder Azul om, da han sætter sig ved baren?


Brugbart svar (0)

Svar #1
03. maj 2009 af Duffy

qué pide Azul al sentarse a la barra

Betyder det: Hvad beder Azul om, da han sætter sig ved baren?
 

Mangler der ikke nogle spørgsmålstegn???

Altså: ¿Qué pide Azul al sentarse a la barra?

I så fald betyder det: "Hvad bestiller Azul, da han sætter sig ved bardisken?"   ( - at drikke)


Svar #2
04. maj 2009 af Kamelkalle (Slettet)

Jo der manglede spørgsmålstegn (: Ved ikke lige, hvorfor de ikke blev sat ind. Men mange tak Duffy (; Du er der squ altid!

Så svarer jeg vel bare: en øl eks.

Azul pide de una cerveza al sentarse a la barra. Ikke? Man bruger vel også 'de', når man beder 'om' en genstand?


Brugbart svar (0)

Svar #3
06. maj 2009 af Duffy

Nej, ikke de foran una cerveza.

Det skal være : "Azul pide una cerveza al sentarse a la barra"


Skriv et svar til: én sætning. Betyder det?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.