Spansk

kort billedbeskrivelse af la sangrada familia - nogen der kan hjælpe med at rette?

25. november 2009 af louisejuhler (Slettet) - Niveau: A-niveau

jeg har skrevet dette til en spansk aflevering, det ville være en stor hjælp hvis nogen gad at se den igennem for fejl :)

Un discripción de una foto del viaje en Barcelona:
En la foto veo la inglesia ‘La Sangrada Familia’. Es una inglesia importante, porque originalmente ha dibujado de Antoni Gaudí como está un arcitecto catallano. Gaudi ha construido la sangrada familia en quarenta años, pero mirió antes esto se terminó. Todavía no está terminado, y está unas diferencias grande entre la parte antugua y la parte nueva. La fachada en la foto symbolzá el nacimiento de jesús, y los otros lados de la inglesia symbolizá los sufrimientos de jesús.
Es una inglesia maravillosa, y estoy muy intrigado de el.
 


Brugbart svar (0)

Svar #1
26. november 2009 af Duffy

Der er fejl i det med ():

(Un) (discripción) de una foto del viaje en Barcelona:
En la foto veo la (inglesia) ‘La Sangrada Familia’. Es una (inglesia) importante, porque originalmente ha dibujado de Antoni Gaudí como (está) un arcitecto (catallano). Gaudi ha construido la sangrada familia en quarenta años, pero (mirió) antes ()()esto se termin(ó). Todavía no está terminado, y (está) unas diferencias grande entre la parte (antigua) y la parte nueva. La fachada en la foto (symbolzá) el nacimiento de (jesús), y los otros lados de la (inglesia) (symbolizá) los sufrimientos de (jesús).
Es una (inglesia) maravillosa, y estoy muy intrigado de (el).
 


Svar #2
26. november 2009 af louisejuhler (Slettet)

mangetak!  :)


Skriv et svar til: kort billedbeskrivelse af la sangrada familia - nogen der kan hjælpe med at rette?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.