Dansk
Gamle digte ! HJÆLP !
Heej, jeg har fået en digt som jeg skal analyser men kan ikke rigtig forstå den 100 %
Du deylig Rosen-Knop!
Lad mig dig ret betragte!
Hver Mand maae dig jo agte,
Naturen har nedlagt
5 Hos dig al Konst og Pragt;
De fiine farved' Blade,
Os i Uvished lade,
Om ey en ziirlig Dragt
Indtager meer end Pragt;
10 De Blade giør saa mange,
Smaa Labyrinthers Gange,
Og dufte Luften op;
Du deylig Rosen-Knop!
Men ak! du visnede,
15 Igaar saae jeg med Glæde
Dig paa dit Torne-Sæde;
Jeg brød dig af, men see!
I Dag du visnede;
Din friske Farve svinder;
20 Dit matte Rødt mig minder,
Din Herlighed forgaaer;
Din Skiønhed Ende faaer;
Naturens Mesterstykke;
Ach, hvor er nu dit Smykke?
25 I Gaar du blomstrede,
I Dag du visnede.
Kom Phillis! kom og see,
Min Rose paa dig kalder;
Din Skiønhed eengang falder;
30 Kom Phillis, kom og see!
Betragt dit Billede!
Alt hvad man deyligt finder,
De rosenrøde Kinder,
Den Mund, den Deylighed,
35 De Øynes Munterhed,
Den nette Krop og Hænder,
Som sig hvers Gunst tilvender,
Forgaaer; kom, Phillis! see!
Kunne du forklar mig sætning for sætning eller bare oversæt det til nutidens sprog.
Svar #2
18. august 2010 af mathon
Du må have nogle noter til
Ambrosius Stubs
Aria
= sang til kendt melodi
handler om det dårende smukke ungdommelige legemes forgængelighed
eksemplificeret
ved
de afskårne rosers hurtige henvisnen
Svar #3
18. august 2010 af mathon
Lad din dyd være lige så ædel og smuk som din nuværende skønhed
og lev til Guds ære.
Når alt andet er forgangen (visnet hen)
da vil din persons skønhed stadig stå tilbage (i modsætning til din da hensvundne legemlige
skønhed)
det menneskeligt skønne contra det skønne legeme
Svar #4
18. august 2010 af JJ-cool (Slettet)
På billedplan handler digtet om tilbedelsen af kvinden og kvindekroppen som smuk og dejlig, men livet og legemet er forgængeligt, og man bliver grim og dør.
Skriv et svar til: Gamle digte ! HJÆLP !
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.