Engelsk
en sætning med fejl, men hvor?
Hej :)
Jeg har en sætning i en opgave, hvor jeg så skal spotte fejlen, men jeg kan simpelthen ikke få øje på den? her er den:
''I live in the house which roof is red''
- jeg tænker at det har noget med which at gøre? men er det ikke rigtig nok at bruge det ord, da huset jo ikke er en person? eller..
Mange tak hvis i vil kigge på det hurtigt..
Svar #3
06. september 2010 af Erik Morsing (Slettet)
det hedder "whose roof is red", det er jo genitiv
Svar #4
06. september 2010 af Scott4 (Slettet)
hmm, mener du ikke henførende stedord?.. og hvordan kan det hedde whose? fordi whose bruges jo hvis der er tale om en person.. men det er et hus jo..
Svar #5
06. september 2010 af borgen (Slettet)
WHO bliver brugt hvis der er tale om person eller dyr, som nok er det du tænker på. Whose refererer tilbage til både levende og døde objekter. Det er muligt at bruge "of which", men er ikke at foretrække, da det kan lyde opstyltet. Erik har fuldstændig ret.
Svar #6
06. september 2010 af Erik Morsing (Slettet)
ja jeg foreslog i sin tid også "the roof of which", måske lidt gammeldags, men det er jeg på mange områder
Svar #7
06. september 2010 af Stygotius (Slettet)
"...a house the roof of which is red" er helt ok, -også i dag.
Skriv et svar til: en sætning med fejl, men hvor?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.