Spansk
Sætninger (udvidet nutid)
05. april 2005 af
davegrohl (Slettet)
Disse sætninger om et billede skulle jeg skrive i gerundium:
1.En dreng med sorte solbriller sejler speedbåden og en ung pige står på vandski.
- Un chico con gafas de sol negras está navegando el deslizador y una chica joven está permaneciendo de esquí acuático.
2. En herre ved siden af står på surfboard... ”uden at se sig for”
- Un señor a la derecha de está permaneciendo de una tabla hawaiana.
3.Det er en solrig dag og temperaturen stiger til 30 grader.
- Hace un día soleado y la temperatura está escalando de treinta grados.
4.På stranden er der en mand der sælger skaldyr og frugt.
- A la playa está un señor que está vendiendo mariscos y frutas.
5.I strandkanten spiller en ældre herre bold med hans dreng.
- A la orilla del mar está jugando un señor de cierta edad pelota con su hijo.
8.I strandkanten går en ismand fordi der er varmt.
- A la orilla del mar está andando (un hombre de helado?) porque está muy caliente.
9. En dame med hat hører rock musik.
- Una señora con sombrero está escuchando la musica rock.
10. En skaldet mand læser dagens avis.
- Un señor calvo está leyendo el periódico del dia
mvh,
Gitte
1.En dreng med sorte solbriller sejler speedbåden og en ung pige står på vandski.
- Un chico con gafas de sol negras está navegando el deslizador y una chica joven está permaneciendo de esquí acuático.
2. En herre ved siden af står på surfboard... ”uden at se sig for”
- Un señor a la derecha de está permaneciendo de una tabla hawaiana.
3.Det er en solrig dag og temperaturen stiger til 30 grader.
- Hace un día soleado y la temperatura está escalando de treinta grados.
4.På stranden er der en mand der sælger skaldyr og frugt.
- A la playa está un señor que está vendiendo mariscos y frutas.
5.I strandkanten spiller en ældre herre bold med hans dreng.
- A la orilla del mar está jugando un señor de cierta edad pelota con su hijo.
8.I strandkanten går en ismand fordi der er varmt.
- A la orilla del mar está andando (un hombre de helado?) porque está muy caliente.
9. En dame med hat hører rock musik.
- Una señora con sombrero está escuchando la musica rock.
10. En skaldet mand læser dagens avis.
- Un señor calvo está leyendo el periódico del dia
mvh,
Gitte
Svar #1
06. april 2005 af Duffy
Hej Gitte!
Her er lidt:
1.En dreng med sorte solbriller sejler speedbåden og en ung pige står på vandski.
- Un chico con gafas de sol negras está navegando el deslizador y una chica joven está ESQUIANDO en esquí acuático.
2. En herre ved siden af står på surfboard... ”uden at se sig for”
- Un señor al lado está ESQUIANDO en una tabla hawaiana.
3.Det er en solrig dag og temperaturen stiger til 30 grader.
- HACE SOL y la temperatura está SUBIENDO HASTA treinta grados.
4.På stranden er der en mand der sælger skaldyr og frugt.
- A la playa está un señor que está vendiendo mariscos y frutas.
5.I strandkanten spiller en ældre herre bold med hans dreng.
- A la orilla del mar un señor de cierta edad está jugando A LA pelota con su hijo.
8.I strandkanten går en ismand fordi der er varmt.
- A la orilla del mar está andando un HELADERO porque HACE CALOR.
9. En dame med hat hører rock musik.
- Una señora con sombrero está escuchando MÚSICA rock.
10. En skaldet mand læser dagens avis.
- Un señor calvo está leyendo el periódico del dia
Duffy
Her er lidt:
1.En dreng med sorte solbriller sejler speedbåden og en ung pige står på vandski.
- Un chico con gafas de sol negras está navegando el deslizador y una chica joven está ESQUIANDO en esquí acuático.
2. En herre ved siden af står på surfboard... ”uden at se sig for”
- Un señor al lado está ESQUIANDO en una tabla hawaiana.
3.Det er en solrig dag og temperaturen stiger til 30 grader.
- HACE SOL y la temperatura está SUBIENDO HASTA treinta grados.
4.På stranden er der en mand der sælger skaldyr og frugt.
- A la playa está un señor que está vendiendo mariscos y frutas.
5.I strandkanten spiller en ældre herre bold med hans dreng.
- A la orilla del mar un señor de cierta edad está jugando A LA pelota con su hijo.
8.I strandkanten går en ismand fordi der er varmt.
- A la orilla del mar está andando un HELADERO porque HACE CALOR.
9. En dame med hat hører rock musik.
- Una señora con sombrero está escuchando MÚSICA rock.
10. En skaldet mand læser dagens avis.
- Un señor calvo está leyendo el periódico del dia
Duffy
Skriv et svar til: Sætninger (udvidet nutid)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.