Lille engelsk oversættelse til rettelse

Vil nogen tjekke min oversættelse igennem for grammatiske fejl?

Dansk version:

Man kan ikke se det på dem. men så snart de skriver eller spiser, bliver det synligt for enhver - de er venstrehåndede.
Gennem historien er de blevet tvunget til at blive højrehåndede, og selv om tingene har ændret sig noget, så er der stadig meget, der kunne tyde på en vis diskrimination.
Faktisk er ca. en tiendedel af alle mennesker venstrehåndede, men alligevel findes der kun få redskaber, det er specielt femstillet til dem. Sådan var det i hvert fald indtil for nylig, hvor man begyndte åbnede en foretning for København, hvis formål er at forhandle praktiske redskaber til venstrehåndede.

Oversat til engelsk:

You cannot see it by looking at them. But as soon as they write or eat, it becomes visible to everybody – they are left-handed.
Throughout history they have been forced to become right-handed, and even though things have changed somewhat, there is still a lot that might indicate a certain amount of discrimination.
A tenth of all people are actually left-handed but there are still only few tools which are made especially for them. At least that is how it was until recently, when a shop with the purpose of selling practical tools for left-handed people opened north of Copenhagen.