Engelsk
Komma foran ord som: "first of all" ?
Jeg bliver lidt forvirret, når jeg skal sætte korrekt komma på engelsk. Nogle bøger siger, at jeg skal sætte komma foran biled, såsom: "In the summer of 1956, I saw a great movie."
Andre bøger nævner ikke noget om dette...
Sætter man normalt komma her? "First of all (,) you have to read the recipe."
Og hvad med Today/Yesterday (,) ...
Er der i øvrigt STOR forskel på AmE og BrE, når vi sætter kommaet. Ved jo, at der noget med x, y and z vs. x, y, and z.
Men ellers andet??
Ville virkelig værdsætte noget hjælp her.
Svar #1
27. februar 2011 af Isabisa (Slettet)
Der skal komma efter længere adverbielle led, hvis de står først i sætningen.
Kommaet foran and i opremsninger kaldes the Oxford comma, og det er valgfrit om man vil sætte det komma eller ej.
Og nej der ikke stor forskel på det amerikanske og britiske komma.
Svar #2
27. februar 2011 af BabseBritta (Slettet)
Okay, tak skal du have!
Længere adverbielle led - dvs. IKKE foran yesterday/today (,) ...
Svar #3
27. februar 2011 af Isabisa (Slettet)
Det kan man godt, men da det ikke er nødvendigt er det som regel bedst at udelade det komma. På engelsk skal man passe på med ikke at sætte for mange kommaer.
When in doubt, leave it out.
Skriv et svar til: Komma foran ord som: "first of all" ?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.